The way they exploit their employees appalls many socially conscious consumers.
La manière dont ils exploitent leurs employés révolte beaucoup de consommateurs conscients.
We founded a cooperative that brings together organic farmers and committed consumers.
On a fondé une coopérative regroupant des agriculteurs bio et des consommateurs engagés.
The flush environment boosted confidence among consumers and entrepreneurs alike.
Le climat de prospérité a stimulé la confiance des consommateurs et des entrepreneurs.
They must innovate to keep pace with the evolving preferences of consumers.
Ils doivent innover pour s'adapter aux préférences changeantes des consommateurs.
A well-defined brand identity leads to increased trust among consumers.
Une identité de marque bien définie accroît la confiance des consommateurs.
Setting a low price point can attract initial interest from consumers.
Fixer un prix bas peut susciter l'intérêt initial des consommateurs.
The brand used celebrity endorsements to burnish its image with younger consumers.
La marque a utilisé des célébrités pour redorer son image auprès des jeunes consommateurs.
Its unusual form factor attracts both attention and praise from consumers.
Son format inhabituel attire à la fois l'attention et les éloges des consommateurs.
The retail market is essential for connecting manufacturers with everyday consumers.
Le commerce de détail est essentiel pour relier les fabricants aux consommateurs du quotidien.
Because of the economic crisis, many consumers are turning to second-hand products.
Avec la crise, de nombreux consommateurs se tournent vers les produits d'occasion.
After that disastrous commercial, the brand quickly became a laughingstock among consumers.
Après cette publicité ratée, la marque est rapidement devenue la risée des consommateurs.
The company pulled the wool over consumers' eyes with its greenwashing campaign.
La société a mené les consommateurs en bateau avec sa campagne de greenwashing.
This advertising campaign gets on the same level as young consumers' expectations.
Cette campagne publicitaire se met au niveau des attentes des jeunes consommateurs.