Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contacted
Vertaling van "contacted" in Frans
They contacted the support team, but it was to no avail.
Ils ont contacté l'équipe de support, mais sans résultat.
The manager was contacted by phone by several colleagues worried about the financial situation.
Le responsable a été contacté par téléphone par plusieurs collègues inquiets de la situation financière.
They contacted the provider to connect their new house to the municipal gas service.
Ils ont contacté le fournisseur pour raccorder leur maison neuve au service de gaz municipal.
They contacted a repair service as soon as the air conditioning stopped working.
Ils ont contacté un service de dépannage dès que la climatisation a cessé de fonctionner.
After getting a threatening phone call, he immediately contacted the local police.
Après avoir reçu un appel menaçant, il a immédiatement contacté la police du quartier.
Everyone who's contacted by phone must confirm their identity before sharing any information.
Chaque personne contactée par téléphone doit confirmer son identité avant de donner des informations.
Witnesses were contacted during the pretrial phase to confirm their availability.
Les témoins ont été contactés pendant la phase préparatoire pour confirmer leur disponibilité.
Through the offices of the chamber of commerce, we contacted several potential investors.
Par l'entremise de la chambre de commerce, nous avons contacté plusieurs investisseurs potentiels.
They contacted a passenger transport company that specializes in transporting sports teams.
Ils ont contacté un transporteur de personnes spécialisé dans le transport d'équipes sportives.
The concierge can be contacted at any time to sort out technical issues.
Le concierge peut être contacté à n'importe quelle heure pour résoudre les problèmes techniques.
After filing, the trustee in bankruptcy contacted all known creditors promptly.
Après le dépôt de bilan, le syndic a rapidement contacté tous les créanciers connus.
The caterer needs to be contacted well in advance of the wedding date.
Le traiteur doit être contacté très en amont de la date prévue pour le mariage.
They contacted the social services department after suddenly losing their jobs.
Ils ont contacté le service d'action sociale après la perte soudaine de leur emploi.
Uitdrukkingen met contacted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
out of contact adj.
injoignable
"He has been out of contact for weeks."
come into contact with v.
entrer en contact avec
"You should wash your hands if you come into contact with chemicals."
! contact high n.
effet de contact
"She got a contact high just by being in the room."
! keep in contact v.
rester en contact
"We should keep in contact even after you move away."
body contact n.
contact physique
"The game requires body contact between players."
contact address n.
adresse de contact
"Please write your current contact address at the top of the application form."
contact card n.
carte de visite · carte de contact
"He handed out his contact card at the networking event."
contact details n.
coordonnées · informations de contact
"Please provide your contact details for the registration."
contact information n.
coordonnées
"Please provide your contact information for the registration form."
contact lens n.
lentille de contact
"She wears a contact lens to see clearly."
contact name n.
nom du contact
"The contact name in my phone is John Doe."
contact number n.
numéro de contact
"Please provide your contact number for the delivery."
contact person n.
personne à contacter
"List your contact person in case of an emergency."
eye contact n.
contact visuel · regard
"They made eye contact during the conversation."
first contact n.
premier contact · première rencontre
"Their first contact at the conference led to a lasting friendship."
get in contact v.
prendre contact · entrer en contact
"I will get in contact with you tomorrow."
in contact with prep.
en contact avec
"The metal was in contact with the water, causing it to rust."
lose contact v.
perdre contact · perdre le contact
"After moving, they lose contact with old friends."
make contact v.
établir un contact
"She tried to make contact with the customer."
make eye contact v.
établir un contact visuel
"He made eye contact to show he was listening."
Synoniemen voor contacted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
contacted by phone
3440
having contacted
1240
Resultaten: 43224. Exact: 43224. Verstreken tijd: 84 ms.
