We appreciate the government's continued efforts in the area of freer trade.
Nous reconnaissons les efforts continus du gouvernement pour libéraliser les échanges commerciaux.
This is an area where continued efforts should be pursued.
These well-deserved awards reward continued efforts and commitment.
Ces prix bien mérités récompensent des efforts soutenus et un engagement continu.
Your continued efforts are critical to our future.
The challenge is significant and continued efforts are required.
Thank you for your continued efforts in this fight, which is so important for society.
With continued efforts, our export potential will grow.
Un effort continu favorisera la croissance de notre potentiel d'exportation.
Thank you for your cooperation and continued efforts.
Merci pour votre coopération et vos efforts continus.
The issue undoubtedly required more concerted and continued efforts at all levels.
Cette question exige sans aucun doute des efforts continus et concertés à tous les niveaux.
We look forward to updating you on our continued efforts in the near future.
Nous espérons pouvoir vous informer de nos efforts continus dans un avenir rapproché.
Thank you for your continued efforts to keep everyone safe.
Merci de vos efforts soutenus pour assurer la sécurité de tous et de toutes.
However, until now, these continued efforts have not yielded meaningful results.
Or, jusqu'à présent, ces efforts soutenus n'ont pas donné de résultats probants.
We hope that these continued efforts can be conducive to promoting trade and investments.
Nous espérons que ces efforts soutenus pourront favoriser le commerce et l'investissement.