We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continué le programme
On Sunday, we continued the program from Saturday, reviewing and adding a few more katas.
Le dimanche, nous avons continué le programme du samedi en le revoyant et ajoutant quelques nouveaux katas.
With regard to the development of the Communes, the Communal Investment Fund, FONIC, has continued the program of giving funds to Communes to carry out their projects, and a loan of almost BIF 35 billion has been provided to around 15,000 people for development projects.
En ce qui concerne le développement des Communes, le FONIC a continué le programme de donner aux Communes des fonds pour réaliser leurs projets, et il a été distribué un crédit de presque 35 milliards entre presque 15.000 personnes pour des projets de développement.
Are you aware of anyone who continued the program after they started working?
We also continued the program on day was filled with prayer and talks, the evening program and all night adoration in the apparition chapel.
La journée de samedi était vécue dans la prière, les conférences, l'adoration du soir et toute une nuit d'adoration dans la chapelle des apparitions.
Although this policy was officially abolished after 1990, some doctors continued the program under their own command.
Bien que cette politique ait été officiellement abolie après 1990, certains médecins continuèrent le programme sous leur propre chef.
The world body began its "Unlearning Intolerance" series in 2004 with a forum on anti-Semitism and Islamophobia and has continued the program with lectures and seminars since then.
L'ONU avait commencé en 2004 une série de séminaires sur la lutte contre l'intolérance avec un forum sur l'antisémitisme et l'islamophobie, et a poursuivi ce genre d'activité depuis.
In office Oduber continued the program of the PLN.
Medical Superintendent Dr. Arthur Spencer continued the program until Sandoz abruptly withdrew supplies of the drug in 1966, due to the problems of illicit recreational use.
Le surintendant médical Dr Arthur Spencer continue le programme jusqu'à ce que Sandoz retire soudainement son médicament en 1966 à cause de l'usage récréationnel illicite.
The and Fugue in D. Marchal continued the program with works by Louis and François Couperin, Clérambault, Daquin, and Tournemire.
Marchal continua le programme avec des œuvres de Louis et de François Couperin, de Clérambault, de Daquin, de Tournemire.
Extraordinarily, both Labour and Liberal governments have continued the program. This month, the two major Australian parties with the support of several independents passed through the Senate legislation to further trial CIM in poor communities with both Indigenous and non-Indigenous people.
Récemment, les deux plus grands partis politiques australiens, avec le support de plusieurs partis indépendants, ont voté une loi au Sénat pour élargir le déploiement du CIM dans les communautés pauvres, aussi bien pour les aborigènes et les non-aborigènes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.