Vertaling van "continuing professional development programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation professionnelle continue
programmes de formation continue
Build and sustain the technical capacity to ensure quality education and practice through continuing professional development programmes.
Furthermore, while several countries have reformed their citizenship education curricula in recent years, these reforms have rarely been introduced in initial teacher education or continuing professional development programmes.
En outre, plusieurs pays ont certes revu leur programme d'éducation à la citoyenneté au cours des dernières années, mais ces réformes ont rarement été introduites dans le parcours initial de formation des enseignants ou dans les programmes de formation professionnelle continue.
Human rights training was mandatory for new police and prison officers, and was included in continuing professional development programmes for existing officers.
La formation aux droits de l'homme était obligatoire pour toute nouvelle recrue de la police ou de l'administration pénitentiaire et avait été intégrée dans les programmes de formation professionnelle continue à l'intention des officiers.
Ensure that obesity, its causes and management remain part of continuing professional development programmes for health care workers, including physicians
Veillent à ce que l'obésité, ses causes et sa prise en charge fassent toujours partie des programmes de formation continue destinés au personnel de santé, y compris les médecins
Furthermore, while several countries have reformed their citizenship education curricula in recent years, these reforms have rarely been introduced in initial teacher education or continuing professional development programmes.
En outre, plusieurs pays ont certes revu leur programme d'éducation à la citoyenneté au cours des dernières années, mais ces réformes ont rarement été introduites dans le parcours initial de formation des enseignants ou dans les programmes de formation professionnelle continue.
Every year, in addition to the continuing professional development programmes it offers to its staff, UBP takes on a number of young students to give them their first immersive experience of the world of work.
Outre les programmes de formation continue qu'elle propose à ses collaborateurs, la Banque engage chaque année de jeunes étudiants afin de leur permettre une première immersion dans le monde du travail.
Prevention and investigation of torture under the Istanbul Protocol must be part of their compulsory legal curriculum and offered as part of continuing professional development programmes.
La prévention et l'investigation de la torture en vertu du Protocole d'Istanbul devraient faire obligatoirement partie de leurs études de droit et leur être dispensées dans le cadre des programmes continus de perfectionnement professionnel.
This institution later became the Montpellier Business School (in 1987) to integrate the various undergraduate and continuing professional development programmes that had developed over the past decades both around and with the Business School.
Cette institution s'est constituée ultérieurement (1987) en Montpellier Business School pour intégrer les divers programmes de formation initiale et de formation professionnelle continue qui s'étaient développés au cours des dernières décennies autour et avec l'École de Commerce.
This will be done through the organisation and provision of Continuing Professional Development programmes, i.e continuous training courses, seminars and workshops, for the benefit of existing and prospective law practitioners and legal officers.
Cela se fera par l'organisation et la mise en œuvre de programmes continus de développement professionnel, par la formation continue, des séminaires et des ateliers, au profit des praticiens du droit et des juristes actuels et futurs.
Students are offered an expanding range of accredited Undergraduate, Postgraduate and Continuing Professional Development Programmes which are designed to meet the current and future academic and career needs of the contemporary business professional.
Les étudiants ont une gamme croissante de programmes de premier cycle, de troisième cycle et de développement professionnel continu accrédités qui sont conçus pour répondre aux besoins scolaires et professionnels actuels et futurs de l'entreprise professionnelle contemporaine.
Continuing Professional Development programmes (CPD) also known as Continuing Legal Education, have been introduced for judges and lawyers to ensure that they keep up with modern practices.
Des programmes de formation continue également dénommés cours de formation juridique continue ont été mis en place pour permettre aux juges et aux avocats de s'informer sur les pratiques juridiques modernes et d'actualiser leurs connaissances.
Continuing professional development programmes and events in Switzerland on the topic of information security (site only available in German)
Offres de formation continues et manifestations en Suisse sur le thème de la sécurité de l'information (disponible qu'en allemand)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.