Des programmes éducatifs enseignent aux enfants les dangers des retombées nucléaires.
Educational programs teach children about the dangers of nuclear fallout.
Des programmes éducatifs sont nécessaires pour sensibiliser à la pollution de l'eau.
Educational programs are necessary to raise awareness about water pollution.
Des programmes spéciaux sont également prévus pour les enfants venant de loin.
Special programmes were also provided for children coming from far away.
Des programmes publics d'emploi sont utilisés pour accroître la demande globale.
Public employment programmes are being used effectively to increase aggregate demand.
Des programmes innovants ont été lancés pour répondre aux besoins divers de notre quartier.
Innovative programs have been launched to serve the diverse needs of our ward.
Des programmes éducatifs visent à sensibiliser aux dangers du mariage précoce.
Educational programs aim to raise awareness about the dangers of child marriage.
Des programmes éducatifs sur l'aquaculture sont disponibles pour les futurs aquaculteurs.
Educational programs about fish farming are available for aspiring aquaculturists.
Des programmes de mentorat ciblés peuvent changer le cours de la vie de nombreux adolescents.
Targeted mentoring programs can bend the arc of many teenagers' lives.
Des programmes éducatifs se développent pour préparer les futurs voyageurs au tourisme spatial.
Education programs are developing to prepare future travelers for space tourism.
Des programmes scolaires sont mis en place pour cultiver le respect des différences individuelles.
School programs are set up to promote understanding and respect for individual differences.
Des programmes se font pendant l'année scolaire et durant l'été.
Programs take place during the school year or over the summer.
Des programmes d'élevage en captivité ont permis de rétablir la population.
Programs to raise falcons in captivity began to rebuild the population.
Des programmes éducatifs sont lancés pour enseigner les cryptomonnaies et leurs risques.
Educational programs are being launched to teach about digital currency and its risks.
