Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

continuous program

Vertaling van "continuous program" in Frans

programme continu m

programme permanent m

parcours permanent

continue du programme

constante du programme

continuous program

continue des programmes

It is a continuous program and will grow instead of diminish.

C'est un programme continu destiné à progresser et non à régresser.

This means providing personnel, land, and other infrastructure such as laboratories so that it becomes a continuous program.

Cela signifie qu'il faut fournir du personnel, du terrain et d'autres infrastructures telles que des laboratoires pour que cela devienne un programme continu.

This department also promotes scientific research at the site with a continuous program.

Ce département facilite également la recherche scientifique sur le site avec un programme permanent.

When we know what will be beneficial, we will run a continuous program, and we will take into account the generation shift that will come in some years.

Quand nous saurons exactement quel genre de cours seraient les plus utiles, nous offrirons un programme permanent en tenant compte du changement de génération qui va s'opérer dans quelques années.

This 40-week continuous program was designed to support the teacher in his work.

Ce programme continu de 40 semaines a été conçu pour soutenir l'enseignant dans son travail.

Closure of many private crossings as part of a continuous program of projects related to safety and security

Fermeture de passages à niveau privés dans le cadre d'un programme continu de projets liés à la sécurité et la sûreté

As all the commanders of the fleet he have participated to a continuous program of update and training and have exceeded positively all the verifications of previewed suitabilities.

Comme tous les commandants de la flotte il a participé à un programme continu de mise à jour et de formation et a dépassé positivement toutes les vérifications d'aptitudes prévues.

This implies that a continuous program of observation and research, that leads to the improvement of radar and other remote-sensing devices making possible the early detection of even low-lying masses of floating ice, must be a significant component of the operational plan.

Cela implique la mise en œuvre d'un programme permanent d'observation et de recherche qui débouchera sur l'amélioration des dispositifs radars et autres dispositifs de télédétection et rendra possible la détection rapide des masses de glace flottantes, même lorsqu'elles sont peu élevées.

In 1999, the survey became a continuous program that has a changing focus on a variety of health and nutrition measurements to meet emerging needs.

En 1999, l'enquête est devenue un programme permanent évolutif examinant diverses mesures de santé et de nutrition en fonction des besoins nouveaux.

In 1999, the survey became a continuous program that has a changing focus on a variety of health and nutrition measurements to meet emerging needs.

En 1999, l'enquête est devenue un programme permanent portant sur diverses mesures de la santé et de la nutrition et dont l'objet varie selon les besoins émergents.

The first-time homebuyers' tax credit was brought in as a continuous program, but the renovation tax credit is only a one-year event.

Le crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation est un programme permanent, mais le crédit d'impôt pour la rénovation ne doit durer qu'une année.

Enlisting volunteers to help children from underprivileged backgrounds unlock their artistic selves - including artwork for cancer patients - the group became a continuous program at the centre.

Recrutant des bénévoles dans le but d'aider les enfants de milieux défavorisés à développer leur côté artistique, y compris à réaliser des œuvres destinées aux patients atteints de cancer, le groupe est alors devenu un programme permanent au Centre.

EA engages in a continuous program to develop new products and ideas internally, and we also regularly receive other submissions for consideration.

EA est engagée dans un programme continu de développement de nouveaux produits et de nouvelles idées à l'interne, et nous recevons régulièrement des soumissions aux fins d'examen.