We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande
Under the control of a control signal end, the control submodule inputs the touch control-sensitive signal to a touch control signal reading end, to implement a touch control function.
Sous la commande d'une extrémité de signal de commande, le sous-module de commande fait entrer le signal de commande tactile dans une extrémité de lecture de signal de commande tactile, afin de mettre en œuvre une fonction de commande tactile.
When the scanning signal controls the drive submodule to be enabled, the drive submodule outputs a touch control-sensitive signal to the control submodule, and the touch control-sensitive signal fades as light shone on the photo-sensitive submodule is strengthened.
Lorsque le signal de balayage commande l'activation du sous-module de pilotage, le sous-module de pilotage envoie un signal de commande tactile au sous-module de commande, et le signal de commande tactile diminue à mesure que la lumière dirigée sur le sous-module photosensible s'intensifie.
Within this control-sensitive transition zone, statical stability is reduced as the hull lifts, and simultaneously, the hydrodynamic forces on the foils progressively develop sufficient stability as higher speeds are attained.
Pendant cette phase critique, la stabilité statique est réduite à mesure que la coque déjauge, et en même temps, les forces hydrodynamiques qui s'exercent sur les ailes portantes créent progressivement une stabilité suffisante lorsque des vitesses plus élevées sont atteintes.
a control-sensitive softkey menu on th secondary softkey that changes according to the control currently in use
un menu à touches de fonction programmables situé sur la touche de fonction programmable secondaire, sensible aux commandes et changeant en fonction de la commande utilisée
According to the authorities, the purpose of this mechanism is to collect advance information on trade flows and to control sensitive goods.
Selon les autorités, ce mécanisme a pour but d'assurer la collecte d'information à priori sur les flux commerciaux et le contrôle de marchandises sensibles.
These new rules are intended to control sensitive foreign investment in certain sectors that are vital to security and the Chinese economy.
Ces nouvelles règles sont destinées à contrôler des opérations sensibles d'investissement étranger dans certains secteurs importants pour la sécurité et l'économie chinoise.
Automatic ride height control sensitive to speed and load
Publishing private flipbooks to control sensitive information
Publication de flipbooks privés pour contrôler les informations sensibles
Umbrella can even discover and control sensitive data in SaaS applications, even if they're off the network.
Umbrella peut même découvrir et contrôler les informations sensibles dans les applications SaaS, même si elles sont hors du réseau.
Citrix ShareFile offers IT the ability to control sensitive corporate data while meeting the mobility and collaboration needs of users.
Citrix ShareFile offre aux directions informatiques la capacité de contrôler les données sensibles d'entreprise, tout en répondant aux besoins de mobilité et de collaboration des utilisateurs.
This is similar to the "osxkeychain" helper described above, but uses the Windows Credential Store to control sensitive information.
C'est similaire à l'assistant « osxkeychain » décrit ci-dessus, mais utilise le Windows Credential Store pour sauvegarder les informations sensibles.
CCTV with remote connection and integration in the same software to centralise management in the main offices of clients and to control sensitive areas in hotels.
Vidéosurveillance avec connexion à distance et logiciel intégré afin de centraliser la gestion des sièges sociaux des clients et ainsi pouvoir contrôler les points sensibles des hôtels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.