Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
controller continues
Vertaling van "controller continues" in Frans
contrôleur continue
module continue
unité de commande continue
If the fault is corrected within the predetermined time limit, even momentarily, the timing process is discontinued and the controller continues to monitor the status of the compressor.
Si l'erreur est corrigée dans la limite de temps prédéterminée, même momentanément, le processus de minuterie est interrompu et le contrôleur continue à surveiller l'état du compresseur.
The Controller continues to monitor expenditures closely to ensure compliance with the authorized allotments.
Le Contrôleur continue à veiller de près à ce que les dépenses correspondent aux autorisations de crédits.
the first controller continues to control the first six-pulse rectifier upon failure of the second controller. the second controller continues to control the second six-pulse rectifier upon failure of the first controller.
le premier module continue à commander le premier redresseur six impulsions, lors de la défaillance du second module, et le second module continue à commander le second redresseur six impulsions lors de la défaillance du premier module.
Your controller continues to use wireless signals for gameplay when it is connected with your charge cable.
La manette continue d'utiliser les signaux sans fil pour le jeu lorsqu'elle est connectée au câble de recharge.
If a denial message is received, the controller continues to attempt to establish the wireless communications link at a first attempt rate.
Si un message de refus est reçu, l'unité de commande continue à tenter d'établir la liaison de communication sans fil selon une première fréquence de tentatives.
A controller continues to operate an ice making machine in a safe mode when a failure of a component is detected.
La présente invention concerne un dispositif de commande qui continue à actionner une machine à glaçons dans un mode de sécurité lorsqu'une défaillance d'un composant est détectée.
If the wireless communications link cannot be established, then the controller continues to attempt to establish the wireless communications link at an attempt rate that successively decreases after each unsuccessful attempt.
Si la liaison de communication sans fil ne peut pas être établie, l'unité de commande continue alors à tenter d'établir la liaison de communication sans fil selon une fréquence de tentatives qui diminue progressivement après chaque tentative infructueuse.
When the mobile tracking unit is outside a specified range from the mobile tracking unit, the controller continues tracking the position of the mobile tracking unit with the low power location module.
Quand l'unité de suivi mobile se trouve en dehors d'une plage spécifiée par l'unité de suivi mobile, le dispositif de commande continue à suivre la position de l'unité de suivi mobile avec le module de localisation à faible puissance.
The controller continues to hold the clock output at a predefined voltage level and the second latch continues to receive power from the second power line in the standby power mode, thereby retaining the data input.
Le contrôleur poursuit le maintien de la sortie d'horloge à un niveau de tension prédéfini et le second verrou maintient la réception d'alimentation depuis la seconde ligne d'alimentation en mode d'alimentation de réserve, ce qui assure la rétention de l'entrée de données.
the first video controller continues to monitor the first video signal until the absence of the luminance component is detected.
le premier contrôleur vidéo continue à surveiller le premier signal vidéo jusqu'à ce qu'il détecte l'absence de la composante de luminance.
the electronic controller continues the learning processing until a predetermined period set based on the exhaust gas transportation lag elapses after end of fuel cut.
le dispositif de commande électronique poursuit le traitement d'apprentissage jusqu'à ce qu'une période prédéterminée établie sur la base du retard de transport de gaz d'échappement se soit écoulée après la fin de la coupure de carburant.
when the drum controller continues to rotate, the switch lever abruptly falls back into its initial position, thereby abruptly disrupting the switch contacts
lorsque la rotation du tambour de commande continue, le levier de commande revient brusquement en position initiale afin de séparer brusquement les contacts de commutation
in the event of a failure at the primary head-end controller, a secondary head-end controller continues to process session-state data, with minimal interruption to the subscriber's video session.
Synoniemen voor controller continues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
