Examples with "conventional programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The amount represents an increase from the previous cost estimate and takes into account both the conventional programme and the radio station $1224600
Ce montant représente une augmentation par rapport aux précédentes prévisions de dépenses et doit permettre de couvrir le coût du programme normal et celui de la station de radio
In addition, the revised Directive applies to channels exclusively devoted to tele-shopping or self-promotion, without conventional programme elements such as news, sports, films, documentaries and drama.
De plus, la Directive révisée s'applique aux chaînes exclusivement consacrées au télé-achat ou à l'autopromotion, à l'exclusion de programmes traditionnels tels que les informations, émissions sportives, films, documentaires et dramatiques.
It may be that the multidimensional MoRES approach to programme monitoring is beginning to provide much richer data for managers than conventional programme monitoring, thereby reducing the demand for formative and output-level evaluations.
Il se peut que l'approche multidimensionnelle de MORES pour le suivi des programmes génère des données beaucoup plus riches pour les chefs de service que le suivi classique des programmes, réduisant ainsi la nécessité d'évaluations formatives et d'évaluations axées sur les produits.
Transposition of an existing conventional programme requiring trainees' presence at a centre into a multi-media package using cable TV, and testing it in the city of Marseilles.
Transformer un stage présentiel classique en paquet pédagogique multimédia utilisant la télévision par câble et le tester sur la ville de Marseille.
Andere resultaten
Much of this support has taken place through conventional programmes and projects.
The study showed that women are in any case loath to accept conventional programmes.
L'étude montre qu'elles ont de bonnes raisons de le faire.
Mercury Messenger is an instant messaging client, Java-developed, which offers many functionalities in comparison to other more conventional programmes.
Mercury Messenger est un client de messagerie instantanée, développé en Java, qui offre beaucoup de fonctionnalités en comparaison d'autres logiciels plus conventionnels.
They have also made a sustained effort to obtain qualitative improvements, through the introduction of many conventional and non-conventional programmes of support and incentives.
Un effort soutenu d'amélioration de la qualité de ces services a également été fait au travers de multiples programmes conventionnels et non conventionnels d'appui et d'incitation.
Windows ALO Audio Editor is an audio editor, integrates all the characteristics of conventional programmes and incorporates interesting innovations that allow the user for generating professional video compositions in a few steps.
Windows ALO Audio Editor est un éditeur audio, qui intègre toutes les caractéristiques des programmes conventionnels et qui incorpore des innovations intéressantes qui permettent à l'utilisateur de...
Today, 180 engineering degrees ("n +" Master's) are accessible via apprenticeship programmes, representing 12% of degrees (via conventional programmes).
Aujourd'hui, 180 diplômes d'ingénieurs (Masters « n+ ») sont accessibles par l'apprentissage ce qui représente 12% des diplômés (en formation classique).
These restrictions apply both to encoded programmes and conventional broadcasting.
Ces restrictions s'appliquent aux programmes cryptés comme à la radiodiffusion classique.
We are completely in agreement with the conventional disarmament programmes.
Nous approuvons pleinement les programmes de désarmement classique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.