The signs are converging on a larger threat than their neighbors.
Les signes convergent vers une menace bien plus grande que leurs voisins.
The interests of both countries are converging, but do not overlap.
Les intérêts des deux pays convergent mais ne se superposent pas.
The other pendants are characterized by edges converging towards the proximal end.
Les autres pendeloques se caractérisent par des bords convergeant vers l'extrémité proximale.
The leaves have multiple parallel longitudinal veins converging toward the ends.
Les feuilles ont plusieurs veines longitudinales parallèles convergeant vers les extrémités.
We can see converging curves all pointing toward the origin of the coordinate system.
On observe des courbes convergentes pointant toutes vers l'origine du repère orthonormé.
The converging borders of the three regions all meet at the same polygon vertex.
Les frontières convergentes des trois régions se touchent au même sommet polygonal.
In this figure, the converging diagonals clearly mark the main vertex of the triangle.
Sur cette figure, les diagonales convergentes marquent clairement le sommet principal du triangle.
The converging roads on the map eventually come together at the village's central roundabout.
Les routes convergentes de la carte se rencontrent finalement au rond-point central du village.
In this diagram, the converging vectors represent attraction toward a single point.
Dans cette représentation, les vecteurs convergents symbolisent l'attraction vers un point unique.
In this diagram, all the converging lines meet exactly at the center of the circle.
Dans ce schéma, toutes les lignes convergentes se rejoignent exactement au centre du cercle.
Several converging lines were drawn to show the perspective leading toward the horizon in the drawing.
On a tracé plusieurs droites convergentes pour montrer la perspective vers l'horizon du dessin.
The converging light rays pass through a lens before reaching the same focal point.
Les rayons de lumière convergents passent par une lentille avant d'atteindre le même point focal.
The venturi includes converging and diverging portions joined by a throat.
Le venturi comprend des parties convergente et divergente jointes par une gorge.