We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before it is put under pressure, the water flows into a double-walled casing around the motor, which cools it down.
Avant d'être mise sous pression, l'eau est acheminée dans un revêtement à double paroi autour du moteur, qui permet de le refroidir.
The tip of the sensor is heated, and the medium flowing past it cools it down again.
La pointe de mesure du capteur est chauffée et le fluide qui s'écoule autour d'elle la refroidit.
But at the same time, oil also cools it down and keeps it at the ideal operating temperature.
Mais en même temps, l'huile sert aussi à le refroidir et le maintient à la température de fonctionnement idéale.
It protects the highly heated tungsten electrode against oxidation by atmospheric oxygen, cools it down and enables the formation of a stable arc.
Il protège l'électrode de tungstène soumise à une forte chaleur contre l'oxydation par l'oxygène ambiant, la refroidit et permet la formation d'un arc stable.
If this foam works and cools it down faster... we can have 10 shots a day.
Si ce mélange fonctionne et que nous pouvons accélérer le refroidissement... nous pourrons tirer dix coups par jour.
The water goes through the compressor where the pump circuit cools it down to about 20 degrees.
L'eau passe par le compresseur où le circuit de la pompe le refroidit à environ 20 degrés.
The air in the counter is set in motion by the flow of heat (e.g. because of fresh product) and circulated over an evaporator, which cools it down again.
L'air dans le comptoir est mis en mouvement par des courants de chaleur (par exemple par les produits) et circule via un évaporateur qui le refroidit de nouveau.
And the fan cools it down.
C'est un maniaque.
Rising air expands, and expansion of a gas cools it down, which is why mountaintops are cooler.
En s'élevant, l'air se dilate : l'expansion d'un gaz le refroidit. (Les sommets des montagnes sont donc plus frais).
It has been raining a lot in Nanjing, China, which cools it down a little bit.
Il a plu beaucoup à Nanjing, Chine et cela a un peu refroidi le tout.
This device also has a cooling unit which improves the quality of the vapor and cools it down before it reaches your throat.
Il a une unité de refroidissement qui aide à améliorer la qualité de la vapeur et son passage dans la gorge lors de l'inhalation.
GROHE Blue filters the water with technology supplied by BWT and then cools it down to the ideal temperature for you to enjoy, providing still water with fine bubbles or effervescent, sparkling water straight from the tap.
Les produits GROHE Blue filtrent l'eau grâce à la technologie apportée par BWT et la rafraichissent à la température idéale pour la dégustation. L'eau plate, finement pétillante ou gazeuse est disponible directement depuis votre robinet de cuisine.
GROHE Blue filters the water with technology supplied by BWT and then cools it down to the ideal temperature for you to enjoy.
Les produits GROHE Blue filtrent l'eau grâce à la technologie apportée par BWT et la rafraichissent à la température idéale pour la les différents filtres
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.