Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coordination between programmes
Vertaling van "coordination between programmes" in Frans
la coordination entre les programmes
Moreover, coordination between programmes is poor, so that any progress, or lack of it, in the area of sustainable productivity goes undetected.
En outre, la coordination entre les programmes est limitée, de sorte que toute progression, ou stagnation, dans les thèmes liés à la productivité durable demeure imperceptible.
Frequent aid donors meetings will be needed to achieve wide and equitable participation in the international aid effort and to enhance coordination between programmes and projects.
Il sera nécessaire de réunir fréquemment ceux qui fournissent une assistance afin d'assurer une participation large et équitable à l'effort d'aide international et de renforcer la coordination entre les programmes et les projets.
I would like to focus, in my address, on the following items: the functioning of the PHARE and TACIS programmes, EC energy centres, nuclear cooperation, and coordination between programmes.
Je souhaiterais concentrer mon intervention sur les sujets suivants: le fonctionnement des programmes PHARE et TACIS, les centres de l'énergie de l'Union européenne, la coopération nucléaire et la coordination entre les programmes.
With regard to coordination between programmes, the Commission agrees with the need for improved coordination between the different actions of the Community in this area.
En ce qui concerne la coordination entre les programmes, la Commission reconnaît qu'il est nécessaire d'améliorer la coordination des différentes actions de la Communauté dans ce domaine.
An often very weak coordination between programmes and intermediaries also leads to certain risk of overlap.
La coordination souvent très faible entre les programmes et entre les intermédiaires entraîne également certains risques de chevauchement.
For that reason, there should be coordination between programmes aiming to ensure basic income security and programmes aiming to ensure the right to health.
Il devrait donc y avoir une coordination entre les programmes visant à assurer une sécurité élémentaire de revenu et les programmes mis en œuvre pour garantir le droit à la santé.
Improve internal coordination between programmes through the establishment of steering committees and establish a coordination mechanism for partners in the healthcare sector
Améliorer la coordination interne des programmes grâce à la création de comités directeurs et établir un mécanisme de coordination pour les partenaires dans le secteur des soins de santé
From the operational point of view there was a need for greater coordination between programmes 12 and 13, particularly in the area of money laundering.
Du point de vue opérationnel, une plus grande coordination est nécessaire entre les programmes 12 et 13, notamment dans le domaine du blanchiment d'argent.
For the purposes of point (12) of paragraph 1, actions may also include complementary activities of networking and coordination between programmes in different countries.
Aux fins du paragraphe 1, point 12), les actions peuvent aussi comprendre des activités complémentaires de mise en réseau et de coordination entre des programmes menés dans différents pays.
It is hoped this will lead to a useful exchange of ideas, information about programmes and evaluation of successful strategies, leading to better coordination between programmes and informing the plans of COSPAR.
On espère que celle-ci permettra de procéder à un échange utile d'idées, de faire connaître les programmes et d'évaluer les stratégies qui réussissent, ce qui permettra de mieux coordonner les programmes et d'améliorer les plans du COSPAR.
We also called for successful programmes, such as Lifelong Learning, to receive more funding in the new multiannual financial framework, and for better coordination between programmes.
En outre, nous avons demandé d'augmenter, dans le nouveau cadre financier pluriannuel, les investissements dans les programmes existants qui ont déjà clairement fait leurs preuves, tels que la formation tout au long de la vie, et de mieux coordonner ces programmes.
Other delegations pointed to the need for coordination between programmes and agencies operating at the global level and international organizations and programmes operating at the regional level, in particular with respect to the Global Marine Assessment.
D'autres délégations ont signalé la nécessité d'une coordination des activités entre les programmes et institutions opérant au niveau mondial et les organisations et programmes internationaux intervenant au niveau régional, en particulier dans le cas de l'évaluation mondiale de l'état du milieu marin.
All delegations underline the importance of complementarity and effective coordination between programmes, with other policies/activities of the Union and between European and national activities.
Toutes les délégations soulignent l'importance de la complémentarité et d'une coordination efficace entre les programmes, avec d'autres politiques ou activités de l'Union, et entre les activités européennes et nationales.
Synoniemen voor coordination between programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.
