They will be burned once the sacred copulation is complete.
Ils seront brûlés, une fois que la copulation sacrée sera achevée.
This leads to a long, dry and monotonous copulation.
Cela conduit à une copulation longue, sèche et monotone.
She always eats the male after copulation.
They have a feverish night of socially-approved copulation ahead of them.
Une folle nuit d'accouplement socialement requise les attend.
Shrouded in the symphony of adjacent copulation.
Enveloppés dans une symphonie de coït adjacent.
At first you see a frenzy of copulation.
Tout d'abord, vous verrez une frénésie de copulation.
But it was a great copulation, my son.
Mais c'était une excellente copulation, mon fils.
This minor copulation is the cause of everything to follow in the novel.
Cette modeste copulation est la cause de tout ce qui, dans le roman, va suivre.
Their "copulation" generates smoke, which escapes freely into the atmosphere.
Leur « copulation » engendre une fumée qui s'échappe librement dans l'atmosphère.
I have never suborned coercive copulation.
Je n'ai jamais mené d'accouplement coercitif.
Certain tribes were convinced that copulation had an effect on the germination of seed.
Certaines tribus étaient convaincues que la copulation avait un effet sur la germination des grains.
You know, the guitar has long been recognized as an unconscious symbol of copulation.
Vous savez, la guitare est depuis longtemps reconnue comme symbole inconscient de copulation.
In here, it is the custom that after his copulation, a man must die.
Ici, la coutume veut que après sa copulation, un homme doive mourir.