Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accouplementnm
Vertaling van "accouplement" in Engels
Comprendre l'accouplement hydraulique est essentiel pour résoudre les problèmes du système.
Understanding the hydraulic coupling is essential for troubleshooting the system.
Ils comptaient sur l'accouplement hydraulique pour connecter les pompes en toute transparence.
They relied on the hydraulic coupling to connect the pumps seamlessly.
Les scientifiques étudient l'accouplement sélectif pour mieux comprendre les schémas évolutifs.
Scientists study assortative mating to understand evolutionary patterns more deeply.
En écologie, l'accouplement sélectif est un facteur important dans le succès évolutif.
In ecology, assortative mating is an important factor in evolutionary success.
Lors de la maintenance, nous avons remplacé l'accouplement hydraulique usé par un nouveau.
During maintenance, we replaced the worn-out hydraulic coupling with a new one.
La conception de l'accouplement hydraulique améliore la performance dans des applications lourdes.
The design of the hydraulic coupling enhances performance in heavy-duty applications.
Certains animaux ont une horloge biologique programmée qui dicte leurs rituels d'accouplement.
Some animals have a programmed biological clock that dictates mating rituals.
Le rituel d'accouplement du requin-marteau est fascinant à observer.
The mating ritual of the hammerhead shark is fascinating to observe.
Procédé d'accouplement d'un premier et d'un deuxième élément mécanique.
A method for coupling first and second mechanical members is provided.
La présente invention porte aussi sur un procédé d'accouplement l'utilisant.
The present invention also provides a coupling method using the same.
Certains chercheurs suggèrent que l'accouplement sélectif renforce certains traits désirables chez les espèces.
Some researchers suggest assortative mating strengthens certain desirable traits in species.
Il détermine et domine l'autre en fonction de votre humeur d'accouplement.
It determines and dominates each other depending on your mating mood.
La construction du nid est un élément crucial du rituel d'accouplement du tisserin.
Nest-building is a crucial part of a weaver's mating ritual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met accouplement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
accouplement à griffes n.
jaw coupling
"L'accouplement à griffes permet d'engager la première vitesse dans la boîte."
accouplement élastique n.
flexible coupling
"L'accouplement élastique absorbe les vibrations du moteur."
accouplement flexible n.
flexible coupling
"L'accouplement flexible absorbe les vibrations du moteur."
accouplement mécanique n.
mechanical coupling
"L'accouplement mécanique entre le moteur et la pompe est défaillant."
Synoniemen voor accouplement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15227. Exact: 15227. Verstreken tijd: 67 ms.
