She takes two colorful cords and twists them together around the gift box.
Elle prend deux cordes colorées pour les enlacer autour du paquet cadeau.
After the article is molded the cords are released and withdrawn.
Après moulage de l'article, les cordes sont détachées et retirées.
Keeping the net cords under proper tension stops it from sagging during the match.
La mise en tension des cordes du filet empêche celui-ci de se détendre pendant le match.
The cords being barred, they have less tendency to untuned.
Les cordes étant barrées, elles ont moins tendance à se désaccorder.
Epiglottis is in view, but I can't see the cords.
Épiglotte est en vue, mais je ne vois pas les cordes.
The hyperacute alters in double contact even very short cords.
Le suraigu altère en double contact même les cordes les plus courtes.
With three and four cords, this pattern gets much more interesting.
Avec trois ou quatre cordes, le motif devient beaucoup plus intéressant.
Have to be careful not to cut through the cords though.
Mais je dois faire attention à ne pas couper les cordes.
Three cords and the truth - that's what he called it.
Trois cordes et la vérité - voilà comment il appelait ça.
Individual cords had become knotted together and formed a hazardous loop.
Les cordes individuelles s'étaient nouées et avaient formé une boucle dangereuse.
The fibers can be further formed into yarns, cords, and fabrics.
Les fibres peuvent également être formées en fils, cordes, et tissus.
You know, I kind of like being tied up in these cords.
Tu sais, j'aime bien être attaché dans ces cordes.
After the last extreme ring, the cords are connected by one knot.
Après le dernier anneau extrême, les cordes sont reliées par un nœud.