Examples with "core... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A small amount of material within the core... and exactly, this is how we have developed our reactors.
Une petite quantité de matière à l'intérieur du noyau... voilà exactement comment nous avons développé nos réacteurs.
They are a travel brand at their core... and have been since they popularized travelers' cheques in the 1800s (!!!
Ils sont une marque de voyage à la base... et le sont depuis qu'ils ont popularisé les chèques de voyage dans les années 1800 (! ! !
For me, the peace, happiness, and honor of this country's children are the core... and the continuation of this everlasting lineage is best.
La prospérité de la Nation et le bonheur des enfants sont notre joie et notre gloire.
Andere resultaten
But recently I have made progress in strengthening my loving Light, the central core of Spirit... and I am now able to stay present with you in your pain and terror.
Mais depuis peu j'arrive mieux à renforcer ma Lumière d'Amour, le centre d'Esprit... et je suis maintenant capable de rester avec toi dans ta souffrance et ta terreur.
Modifier 1020701 The core lit up... and now it's spinning?
1020701 Le noyau s'est allumé... et maintenant il tourne ?
The sound of the Baroque violin, the Baroque flute with its soft wooden core... fits the writing and the balance of the accompanying instruments.
Le son du violon baroque ou de la flûte baroque avec son centre en bois tendre se marie très bien à l'écriture et à l'équilibre des instruments d'accompagnement.
We live in a changing world, surrounded by cultural sites and natural sites underlying History, our history... and by the same at the core of our future... and we take them for granted without really giving them much thought.
Nous vivons dans un monde en évolution, entourés de sites culturels et de sites naturels fondateurs de l'histoire de l'humanité, de notre histoire... et par la même structurant notre futur... et nous les prenons pour acquis sans vraiment y accorder trop d'importance.
Appreciate the edge given by technology and information systems as a differentiating core competence for... and as a enabler of change
Apprécier les nouvelles compétences fondamentales dues aux nouvelles technologies des systèmes d'information pour les utiliser comme support de performance et comme catalyseur de changement
Take the Gundam and one Core Fighter... and break through the middle!
C'est moi qui commande ! Enfonçons leurs lignes avec un Core Fighter et le Gundam !
In terms of core multispecies science surveys... and for those of you who don't understand it, every year the federal Department of Fisheries and Oceans does a spring and fall survey, which they call a multispecies survey.
Concernant les principaux relevés plurispécifiques... Pour que tout le monde comprenne bien, le ministère des Pêches et des Océans effectue chaque année un relevé au printemps et à l'automne portant sur plusieurs espèces, c'est ce qu'on appelle le relevé plurispécifique.
Many other professionals have already joined the "core group"... and begin to make a strong contribution in all of the project management areas (architects, engineers, artists, composite specialists, graphic designers, community manager, etc.)
De nombreux autre professionnels ont déjà rejoint le "noyau de base"... et commencent à apporter une forte contribution dans tous les domaines de gestion de ce projet (architectes, techniciens, plasticiens, spécialistes de composite, graphistes, community manager, etc)
Nevertheless the Commission must still tackle the core problem and its...
Néanmoins, la Commission doit encore s'en prendre au nœud du problème...