Download for Windows Premium
Publiciteit
corrupted
/kə'ɹʌptɪd/
corrompu
endommagé
altéré
perverti
faussé
dénaturé
débauché
vicié
frelaté
empoisonné
illisable
corrompre corruption
pervertir
All my efforts went down the pan when the file got corrupted.
Tous mes efforts sont partis en fumée quand le fichier a été corrompu.
They considered the corrupted hard drive past redemption after countless failed repairs.
Ils considéraient le disque dur corrompu irrécupérable après d'innombrables réparations ratées.
At any cost I want to recover pictures from corrupted hard drive.
À tout prix que je veux récupérer des images du disque dur endommagé.
The.MST file could be missing from its original location or corrupted.
Le fichier.MST est peut-être absent de son emplacement d'origine ou endommagé.
The file you sent seems corrupted; some pages are illegible and numbers are missing.
Le fichier envoyé semble altéré, certaines pages sont illisibles et des chiffres manquent.
The issue occurs when the kernel memory pool becomes corrupted.
Ce problème se produit lorsque le pool de mémoire du noyau est altéré.
A virus has corrupted the files required for the main system to boot.
Un virus a corrompu les fichiers nécessaires à l'amorçage du système principal.
The technician stopped the card reading process to avoid damaging the corrupted files.
Le technicien a interrompu la lecture de carte pour éviter d'endommager les fichiers corrompus.
Their attempt to fix the old computer is beyond hope; everything's corrupted.
Leur tentative de réparer le vieil ordinateur est sans espoir ; tout est corrompu.
The computer file was corrupted, so I couldn't open it.
Le fichier était corrompu, je n'ai donc pas pu l'ouvrir.
Our progress stopped cold once we realized the software had completely corrupted data.
Notre avancée s'est arrêtée net quand nous avons découvert que le logiciel avait tout corrompu.
The founding members would roll over in their graves seeing the party corrupted.
Les membres fondateurs se retourneraient dans leur tombe en voyant le parti corrompu.
A corrupted file stalled the installation of the new software.
Un fichier corrompu a mis en panne l'installation du nouveau logiciel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met corrupted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor corrupted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hoodie: sweatshirt with a hood and often a large pocket
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11560. Exact: 11560. Verstreken tijd: 51 ms.