Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corrompu
Vertaling van "corrompu" in Engels
Definitie
Elle a juré que son patron corrompu répondrait un jour de ses crimes.
She swore her corrupt boss would answer for his crimes eventually.
Il a refusé d'être la marionnette du maire corrompu pendant la campagne.
He refused to stooge for the corrupt mayor during the campaign.
Tous mes efforts sont partis en fumée quand le fichier a été corrompu.
All my efforts went down the pan when the file got corrupted.
Ils considéraient le disque dur corrompu irrécupérable après d'innombrables réparations ratées.
They considered the corrupted hard drive past redemption after countless failed repairs.
Le journaliste a dans sa ligne de mire les activités du politicien corrompu.
The journalist took a bead on the corrupt politician's activities.
Les villageois en colère juraient qu'ils pendraient eux-mêmes le maire corrompu.
The angry villagers swore they would string up the corrupt mayor themselves.
Les citoyens étaient fatigués de vivre sous le joug du régime corrompu.
The citizens were tired of living under the corrupt regime's heel.
Le maire corrompu a oublié que bien mal acquis ne profite jamais longtemps.
The corrupt mayor forgot that ill-gotten gains never prosper for very long.
Ils ont promis de protéger toute personne prête à dénoncer le responsable corrompu.
They promised to protect anyone willing to rat out the corrupt official.
Le gouverneur corrompu savait qu'il pourrait finir mal un jour.
The corrupt governor knew he might meet a sticky end one day.
Elle a attendu le direct pour balancer sur le maire corrompu.
She waited for live television to sock it to the corrupt mayor.
Soutenir ce politicien corrompu pourrait coûter cher quand le scandale éclatera.
Supporting that corrupt politician might cost dearly when the scandal becomes public.
Le politicien corrompu sera enfin traduit en justice le mois prochain.
The corrupt politician will finally be brought to justice next month.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met corrompu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
corrompu jusqu'à la moelle adj.
rotten to the core
"Ce politicien est corrompu jusqu'à la moelle, aucune réforme ne peut le sauver."
non corrompu adj.
incorruptible · unbribable
"Ce juge non corrompu refuse tous les pots-de-vin."
politicien corrompu n.
corrupt politician
"Le politicien corrompu a été arrêté pour avoir accepté des pots-de-vin."
élément corrompu n.
corrupt element
"Cet élément corrompu dans l'équipe nuit à l'ambiance de travail."
pouvoir corrompu n.
corrupt power
"Le pouvoir corrompu a détourné des millions d'euros publics."
Synoniemen voor corrompu in het Frans
Suggesties
fichier corrompu
5060
plus corrompu
2450
politicien corrompu
2260
flic corrompu
1180
non corrompu
820
pouvoir corrompu
680
esprit corrompu
570
Resultaten: 11018. Exact: 11018. Verstreken tijd: 50 ms.
