Examples with "cough... cough... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What the young miss... cough... cough... I meant to say, what 'Defensa Zapatista' is doing is combining the principles of mathematics, physics, biology, anatomy and neurology.
Ce que fait la demoiselle... hum... hum... j'ai voulu dire, ce que fait "Defensa Zapatista" c'est combiner des règles de mathématiques, de physique, de biologie, d'anatomie et de neurologie.
Andere resultaten
I asked too that people try and keep... I know there's a lot of coughs and colds going around so please have a cough if you can't... but just to try and respect the energy and what is involved to allow this to take place.
Je sais qu'il y a beaucoup de toux et de rhumes qui circulent donc s'il vous-plaît, toussez si vous ne pouvez pas vous retenir... mais essayez juste de respecter l'énergie et ce qu'il est impliqué de manière à permettre que cela se produise.
Je that I'm in the Shuffle 2nd issue about girls, hum hum... cough cough...
I'm rappelle par contre que je suis dans le Shuffle nº2 consacré aux filles, hum hum touss touss...
I... (COUGHS) Am... (COUGHS) Ripped! (COUGHING VIOLENTLY) OLDER TED: But as glamorous as it was,
Je suis... musclé. Ted: Mais, si splendide que c'était,
I will be back this summer in London so hopefully will have a few gigs lined up over August/September (Cough, Cough... Flexout Audio, Cough Cough... Dispatch).
Je serai cependant de retour à Londres cet été donc avec un peu de chance j'aurai quelques gigs de prévu pour Aout/Septembre. A tout hasard, Dispatch Recordings, Flexout Audio (*chuuut*).
She had to cough several times to clear her throat before speaking.
Elle a dû se racler la gorge plusieurs fois avant de parler.
She tried to suppress the cough that was bothering her for days.
Elle a essayé de réprimer la toux qui la gênait depuis des jours.
The beach is a cough and a spit from the campsite entrance.
La plage se trouve à deux pas de l'entrée du camping.
Their new apartment is a cough and a spit from the river.
Leur nouvel appartement est à un jet de pierre de la rivière.
That sarcastic comment really softened his cough during the heated office meeting.
Cette remarque sarcastique a vraiment rabattu le caquet de Paul pendant la réunion.
Losing that debate on live television really softened the minister's cough.
Perdre ce débat en direct a franchement rabattu le caquet du ministre.
Our hotel is a cough and a spit from the conference center.
Notre hôtel se trouve à deux pas du centre de conférence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.