Examples with "countless programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite the countless programmes and campaigns waged against poverty over time and across regions, it continues to be a major impediment to human development and economic progress.
En dépit des innombrables programmes et campagnes de lutte contre la pauvreté entrepris depuis des années et dans toutes les régions, celle-ci reste l'un des obstacles les plus importants au développement humain et au progrès économique.
Windows There are countless programmes that enable video downloads from.
It works especially closely with specialized agencies, major United Nations funds and countless programmes in humanitarian settings.
Il collabore étroitement avec des institutions spécialisées, de grands fonds et d'innombrables programmes des Nations Unies dans des contextes humanitaires.
Andere resultaten
A programme with countless highlights accompanies big business in the trade-fair halls.
Le grand business dans les halls de la foire est accompagné d'un programme d'encadrement aux nombreux moments forts.
This relatively large town, not far from Hévíz, offers countless sights and cultural programmes.
Countless articles and programmes have been made commemorating these events, yet few offer even an attempted explanation of how and why the world was dragged into such a bloody catastrophe, just two decades after the so-called "war to end all wars".
D'innombrables articles et émissions commémorant ces événements ont été produits mais peu d'entre eux tentent même d'expliquer pourquoi et comment le monde fut entraîné dans une telle catastrophe.
The centres used the relevant articles of the Declaration as the subject of seminars, student rallies, exhibits, television and radio programmes and countless speaking engagements by centre directors.
Ces centres se sont servis des articles pertinents de la Déclaration pour organiser des séminaires, des rassemblements d'étudiants, des expositions, des émissions de télévision et de radio et leurs directeurs ont fait un grand nombre de déclarations.
For Linux and other unix-like systems, there are countless free programmes with which you can create unaltered or compressed archive files over the command line and extract them as well.
Pour Linux et les autres systèmes de type Unix, il existe de nombreux programmes gratuits que vous pouvez utiliser pour créer des fichiers d'archives ou pour compresser et décompresser depuis la ligne de commande.
He is one of the most frequently quoted authorities for literacy methods, and countless literacy programmes have been fashioned after his concepts; or at least they claim they have.
Il est l'une des autorités les plus fréquemment citées au sujet des méthodes d'alphabétisation, et d'innombrables programmes d'alphabétisation ont été conçus selon ses concepts - ou prétendent tout au moins l'avoir été.
Studying with us means studying in a pleasant, ambitious environment with dedicated lecturers and staff, bright students, countless English-language study programmes and good contacts with the business community.
Etudier avec nous signifie étudier dans un environnement agréable et ambitieux avec des conférenciers et un personnel dévoués, des étudiants brillants, d'innombrables programmes d'études en anglais et de bons contacts avec le monde des affaires.
Located right by the sea, The Lifeco Healthy Living Centre offers countless healthy living programmes and welcomes everyone who wants to try out a unique resort experience.
Situé en bord de mer, Le Centre Holistique Lifeco offre d'innombrables programmes de bien-être et accueille ceux qui désirent essayer une expérience de villégiature unique.
Each year, the Erasmus programme allows countless young Europeans to discover the cultures and countries of their European neighbours. PNG
Chaque année, de très nombreux étudiants européens partent dans un autre pays européen dans le cadre de leurs études et grâce au programme Erasmus.
Training and Education Programmes Countless reports have argued the need for police training in diversity and race relations (see Bibliography).
Programmes de formation et d'éducation D'innombrables rapports ont soutenu la nécessité de la formation policière en matière de diversité et de relations raciales (voir la bibliographie).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.