Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
country... we
Examples with "country... we" and their translation in Frans
In my country... we would skin you like a cat.
Dans mon pays, on vous écorcherait comme un chat.
everything has finished in the country... we have enough flour for 4 or 5 days... others don't have any
il n'y a plus rien dans le pays. Nous avons assez de farine pour quatre ou cinq jours... d'autres n'en ont plus.
This is why our destinations are managed by local experts, in love with their country... we call them explorers!
C'est pourquoi nous confions le développement de nos destinations de voyage à des experts de terrain, des amoureux de leur pays... des explorateurs !
We ask in the area and learned that the government did erase the house because it didn't fit with the image of the country... We decided to take the road and spend the night in the wild... fingers crossed!
Nous demandons dans le quartier et apprenons que le gouvernement à fait raser la maison car pas à l'image du pays... On décide de prendre la route et de dormir dans la croisant les doigts !
We respect that marriage, solemnized according to the laws of his country... We seal children to their parents and wives to their husbands, all along the line.
Nous respectons ce mariage, accompli selon les lois de son pays... Nous scellons les enfants à leurs parents et les femmes à leurs maris tout au long de la lignée ancestrale11.
Very important! It was our first national award, and considering the number of groups in the country... we felt honored.
During the conflict, the dozo contribution [helped] to free the country... we are not ashamed to acknowledge that because it is the truth.
Pendant le conflit, les Dozos [ont contribué] à libérer le pays [...] Nous n'avons pas honte de le reconnaître, car c'est la vérité.
Morocco is a very beautiful country... we will have to come back together and explore it...
Le Maroc est un très beau pays... il faudra y revenir ensemble et l'explorer...
"We work cooperatively with the government, and it's their country... we have to go through them, and that's the way it should be," Dujarric said.
Nous travaillons en coopération avec le gouvernement, et c'est leur pays... nous devons passer par eux, et c'est ainsi que cela devrait être.
At the end of the statement the Bishops, in their role as shepherds and guides, launch a heartfelt appeal: "We must not close our capacity to serve the country... We must never lose faith in sincere dialogue".
En conclusion de leur communiqué, les Evêques, dans leur rôle de pasteurs et de guides, lancent un appel vibrant : « Ne fermons pas notre capacité de service à la perdons jamais la foi dans le dialogue sincère ».
In the United States small-scale, family farmers now constitute less than 2% of all the registered farmers in the country... we have more people in prison than we do on the land.
Aux Etats Unis, les petites exploitations paysannes et familiales représentent moins de 2% de tous les agriculteurs enregistrés dans le pays... Nous avons plus de gens en prison que sur les champs.
Emmeline Pankhurst wrote in her autobiography that this was the beginning of a campaign the like of which was never known in England, or for that matter in any other country... we interrupted a great many meetings... and we were violently thrown out and insulted.
Emmeline Pankhurst écrira plus tard dans son autobiographie que c'était le début d'une campagne encore inédite en Angleterre, ou dans n'importe quel autre pays... nous avons interrompu de nombreux meetings... et nous avons été violemment rejetées et insultées.
And you are finding innovative solutions to create a better future for every person in every region of this country... We will work with you to keep the priorities of Canadians front and centre in Ottawa.
Vous trouvez des solutions novatrices afin de créer un meilleur avenir pour tous, dans l'ensemble des régions du pays. Nous travaillerons avec vous afin que les priorités des Canadiens soient au cœur des préoccupations à Ottawa .
Synoniemen voor country... we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3333376. Exact: 16. Verstreken tijd: 1525 ms.
