The chef used all of the ingredients to create this dish.
Le chef a utilisé tous les ingrédients pour créer ce plat.
The perfumer uses a small amount of each essence to create this delicate fragrance.
Le parfumeur utilise une petite quantité de chaque essence pour créer ce parfum délicat.
To create this radiation field would take several hundred thousand, sir.
Pour créer un tel champ de radiation, plusieurs dizaines de milliers.
Artists and technicians collaborate hand in hand to create this impressive theatre production.
Artistes et techniciens collaborent main dans la main pour créer cette impressionnante production théâtrale.
The director drew inspiration from a famous silent film to create this scene.
Le réalisateur s'est inspiré d'un célèbre film muet pour créer cette scène.
Sweep your brush diagonally to create this shadow between the corner and the center.
Trace ton pinceau en diagonale pour créer cette ombre entre le coin et le centre.
The lack of affordable solutions prompted us to create this project.
Le manque de solutions abordables nous a incité à créer ce projet.
He decided to create this business with his daughter in mind.
Il a décidé de créer cette entreprise avec sa fille en tête.
There are two different ways to create this super easy look.
Il y a deux manières différentes de créer ce regard facile superbe.
Or maybe science was used to create this "unnatural" being.
Ou peut-être que la science a créé cet être "surnaturel".
So our goal has been to create this experience but right here.
Notre objectif a donc été de créer cette expérience, mais ici même.
You can create this folder in the text publisher of your choice.
Vous pouvez créer ce fichier dans l'éditeur de texte de votre choix.
We used huge amounts of energy to create this bridge.
Mais il faut une énorme masse d'énergie pour créer ce pont.