Download for Windows Premium
Publiciteit
crews
Geflecteerde vorm van crew 
Transshipment requires good coordination between the crews of both vessels.
Le transbordement nécessite une bonne coordination entre les équipages des deux navires.
Our sailing club rents out a racing yacht to foreign crews over the summer.
Notre club nautique loue un yacht de course aux équipages étrangers pendant l'été.
A young reporter reached the scene even before the emergency crews arrived.
Un jeune reporter est arrivé sur place avant même les équipes de secours.
At daybreak, the streets are cleaned by the unobtrusive municipal crews.
À l'aurore, les rues sont nettoyées par les équipes municipales discrètes.
Volunteers are needed all along the line, from registration desks to clean-up crews.
Des bénévoles sont nécessaires partout, des bureaux d'inscription aux équipes de nettoyage.
Several crews took turns fighting the fire to keep it from flaring up again.
Plusieurs équipes se sont relayées pour combattre le feu et éviter qu'il ne reprenne.
There are two crews located in the northeast of the province.
Il y a deux équipes situés dans le nord-est de la province.
That astronaut paved the way for manned space missions with mixed crews.
Cette astronaute a ouvert la voie aux missions spatiales habitées par des équipages mixtes.
When the train crews follow those signals, everything runs smoothly.
Lorsque les équipes de train observent ces signaux, tout se déroule bien.
Every night, crews head out to clean up the city while everyone is asleep.
Chaque nuit, des équipes sortent pour nettoyer la ville pendant que tout le monde dort.
The chief pilot coordinates the crews whenever a storm severely disrupts the flight schedule.
Le pilote en chef coordonne les équipages lorsqu'une tempête perturbe fortement le programme des vols.
This director always imposes the house style, even on new crews.
Ce réalisateur impose toujours le genre de la maison, même aux nouvelles équipes.
On this video, we see the two crews greeting each other.
Sur cette vidéo, on voit les deux équipages qui se saluent.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met crews: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

skeleton crew n.
effectif réduit · équipe minimale
"During the holiday, the office operated with a skeleton crew."
motley crew n.
groupe hétéroclite
"The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts."
! crew up v.
foirer · rater
"He really crewed up the presentation by forgetting his notes."
crew member n.
membre d'équipage
"Each crew member has a specific role on the ship."
crew sock n.
chaussette montante
"He wore crew socks with his sneakers."
film crew n.
équipe de tournage
"The film crew arrived early to set up the equipment."
movie crew n.
équipe de tournage
"The movie crew arrived early to set up the scene."
camera crew n.
équipe caméra
"The camera crew arrived early to set up the equipment."
cabin crew n.
personnel de cabine
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
crew neck n.
col rond · pull ras du cou
"She wore a cozy crew neck to the party."
flight crew n.
équipage
"The flight crew prepared the cabin for landing."
stage crew n.
équipe technique · équipe de scène
"The stage crew quickly changed the set between scenes."
maintenance crew n.
équipe de maintenance
"The maintenance crew checked the stadium lights before the game."
technical crew n.
équipe technique
"The technical crew set up the lights before the concert started."
crew cab n.
cabine double
"He bought a crew cab so everyone could ride comfortably."
crew chief n.
arbitre en chef
"The crew chief made the final call in the game."
ground crew n.
équipe au sol · personnel au sol
"The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight."
ground-service crew n.
personnel au sol · équipe de service au sol
"The ground-service crew helped passengers with boarding."
pit crew n.
équipe de stand · équipe de ravitaillement
"The pit crew changed the tires in record time."
crew list n.
liste d'équipage
"The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor crews in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12612. Exact: 12612. Verstreken tijd: 50 ms.