We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code actuel est
actuel Code est
code précédent
One key shortcoming of the current code is its lack of progressivity.
Une lacune importante du code actuel est son manque de progressivité.
Yes, you're quite correct in saying that the current code is a term and condition of employment.
Oui, vous avez tout à fait raison lorsque vous dites que le code actuel est une condition d'emploi.
However, as mentioned by Mr. McDermott and by others, there are restrictions designed to ensure that the authority will not be abused. I feel that the balance in the current code is fair, and that is the opinion I have expressed today.
Je suis d'avis que l'équilibre dans le code actuel est juste, et c'est l'opinion que j'ai exprimée aujourd'hui.
If it's expired you'll need to use a new one (it will be generated automatically after the current code is expired).
S'il expire, vous devez en utiliser un nouveau (généré automatiquement après l'expiration du code précédent).
Second, I hear, time and time again, members opposite and members in this debate say that the way the current code is written allows for libel chill to occur.
Deuxièmement, j'entends constamment des députés d'en face et des députés qui participent à ce débat dire que le code actuel ouvre la porte aux menaces de poursuites en diffamation.
Pay attention that it's active within a few seconds only (a new code will be generated automatically after the current code is expired).
Attention, ce code n'est valable que quelques secondes (un nouveau code est généré automatiquement après l'expiration du code précédent).
Second, I hear, time and time again, members opposite and members in this debate say that the way the current code is written allows for libel chill to occur.
Deuxièmement, j'entends constamment des députés d'en face et des députés qui participent à ce débat dire que le code actuel ouvre la porte aux menaces de poursuites en parlent de procès frivoles et vexatoires intentés pour entraver le débat.
We need to do this code, because the longer the current code is in place, the longer the issues continue.
Le temps est venu de mettre le nouveau Code en place, car tant et aussi longtemps que la version actuelle du Code sera en vigueur, les problèmes persisteront.
Click reload to generate a new code if the current code is difficult to read.
Actualisez la page Web (en cliquant F5) pour générer un nouveau code s'il est difficile à lire.
It's my recommendation that if the Lobbying Act is amended to incorporate appropriate administrative penalties, and the current code is maintained and strengthened, the committee might consider recommending a shorter ban or prohibition.
Si la Loi sur le lobbying est modifiée pour y ajouter des pénalités administratives et si les éléments du code sont maintenus et renforcés, je recommande que le comité examine la possibilité de réduire la durée de l'interdiction.
(If you aren't logged into Steam on your phone, your current code is displayed on the login page).
Si vous n'êtes pas connecté à Steam sur votre téléphone, le code s'affichera sur la page de connexion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.