Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current patchwork
Vertaling van "current patchwork" in Frans
mosaïque actuelle
actuelle mosaïque
patchwork actuel
actuel patchwork
disparate actuel
disparité actuelle
approche fragmentée actuelle
fragmenté actuel
The current patchwork of systems across government is obviously very costly.
La mosaïque actuelle de systèmes dans l'administration fédérale est bien sûr très coûteuse.
Our current patchwork of social programs allows too many people to fall through the cracks.
La mosaïque actuelle de programmes sociaux permet à trop de personnes d'être laissées pour compte.
Currently, this is left completely to the discretion of national authorities, which has resulted in the current patchwork of divergent accessibility requirements.
Jusqu'ici, ces aspects ont été laissés entièrement à la discrétion des autorités nationales, ce qui a conduit à l'actuelle mosaïque d'exigences en matière d'accessibilité.
whereas technology and economics will dictate legal solutions given that the current patchwork of legal frameworks is clearly inadequate,
considérant que la technologie et l'économie imposeront des solutions juridiques, étant donné que l'actuelle mosaïque de cadres juridiques est manifestement inadaptée,
The social partners, whilst recognising that standardisation "from above" was desirable, have suggested that the transition between the current patchwork of local equipment and such a situation would require a local or regional component, at least in the beginning.
Les partenaires sociaux, tout en reconnaissant que l'uniformisation "par le haut" était souhaitable, ont avancé que la transition entre le patchwork actuel d'équipements locaux et une telle situation, demandait une composante locale ou régionale, au moins dans un premier temps.
The current patchwork of national arrangements must be replaced by a functioning European system.
Ensuite, le patchwork actuel de systèmes nationaux doit être remplacé par un système européen opérationnel.
Finally, the current patchwork of laws, regulations and definitions is a significant problem.
Enfin, la mosaïque actuelle de lois, de règlements et de définitions constitue un important problème.
The objective is to enable the necessary harmonisation of the current patchwork of national licensing schemes.
Le but est de permettre l'harmonisation nécessaire de la mosaïque actuelle des systèmes nationaux d'octroi de licence.
We agree that there is much scope to improve the current patchwork of federal, provincial and territorial benefits and services.
Nous reconnaissons que nous pouvons améliorer de plusieurs façons la mosaïque actuelle de prestations et de services fédéraux, provinciaux et territoriaux.
The draft act would replace the current patchwork of legal provisions in this area with a single new instrument aiming to make legal cooperation on investigations faster and more efficient.
Cet acte remplacerait la mosaïque actuelle des dispositions applicables dans ce domaine par un instrument unique visant à rendre la coopération juridique en matière d'enquêtes plus rapide et plus efficace.
Not taking an initiative on data retention would leave the current patchwork of data retention provisions in place.
À défaut d'initiative dans le domaine de la conservation des données, la mosaïque actuelle de dispositions en la matière demeurera en place.
Also, the current patchwork of broadband programs, all trying to solve a small piece of the problem, is not the most effective or efficient means to address the digital divide.
En outre, la mosaïque actuelle des programmes à large bande, qui visent tous à résoudre une petite partie du problème, n'est pas le moyen le plus efficace ou le plus efficient de combler le fossé numérique.
Do you believe that harmonized federal action on plastics would create better regulatory certainty for businesses than the current patchwork of regulations across hundreds of municipalities?
Pensez-vous que cette action fédérale concertée concernant les plastiques pourrait entraîner la création d'une plus grande certitude sur le plan réglementaire pour les entreprises que la mosaïque actuelle de réglementations dans des centaines de municipalités?
Synoniemen voor current patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 69 ms.
