Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current patterns of
Vertaling van "current patterns of" in Frans
modes actuels de
modèles actuels de
schémas actuels de
tendances actuelles de
formes actuelles de
tendances actuelles en matière de
tendances actuelles des
structure actuelle des
structures actuelles de
habitudes actuelles de
conditions actuelles de
schéma actuel de
Taking steps to actively reduce and change the current patterns of over-consumption and dirty production.
Prenant des mesures pour limiter activement et modifier les modes actuels de surconsommation et de production "sale".
Our current patterns of consumption and production have significant environmental impacts, including greenhouse gases, pollution and the depletion of natural resources.
Nos modes actuels de consommation et de production ont une forte incidence sur l'environnement, notamment en ce qui concerne les gaz à effet de serre, la pollution et l'épuisement des ressources naturelles.
Workers witness firsthand the environmental costs of current patterns of development.
Les travailleurs sont des témoins privilégiés de la manière dont les modèles actuels de développement pèsent sur l'environnement.
The social dimensions of current patterns of industrial development are increasingly noticed, as well.
Les dimensions sociales des modèles actuels de développement industriel se font également de plus en plus sentir.
The longer-term environmental consequences of the current patterns of economic and demographic change are on the agenda of the international community.
Les conséquences à long terme pour l'environnement des schémas actuels de l'évolution économique et démographique constituent l'une des préoccupations majeures de la communauté internationale.
Some voices argue that current patterns of economic activity - particularly the high levels of consumption associated with the advanced economies - are fundamentally unsustainable, since they imply irrecoverable ecological damage.
Certains font valoir que les schémas actuels de l'activité économique - en particulier le niveau de consommation associé aux économies développées - sont fondamentalement incompatibles avec un développement durable puisqu'ils impliquent des atteintes irréparables à l'environnement.
Continuing our current patterns of resource use is not an option.
Nos modèles actuels d'utilisation des ressources ne sont pas tenables.
In fact, current patterns of urbanization in the region are far from sustainable.
Les modes actuels d'urbanisation dans la région étaient loin d'être durables.
Meeting the goal requires a detailed understanding of the current patterns of school travel.
L'objectif de la réunion nécessite une compréhension détaillée des modèles actuels de voyage scolaire.
Fears that current patterns of market-driven globalization may even give rise to further marginalization of developing countries are not altogether unfounded.
Les craintes que les modèles actuels d'une mondialisation orientée vers les marchés puissent aggraver encore la marginalisation des pays en développement ne sont pas totalement infondées.
However, the current patterns of production, distribution and use of energy are not consistent with the pursuit of sustainable development.
Néanmoins, les modes actuels de production, de distribution et d'utilisation de l'énergie ne vont pas dans le sens du développement durable.
These resources continue to be threatened as our current patterns of consumption and production undermine the sustainability of the resource base upon which we depend.
Ces ressources restent menacées car nos modes actuels de consommation et de production compromettent la viabilité du stock de ressources dont nous dépendons.
The emerging evidence from current patterns of international investment in agricultural land strongly suggests that to date the assumed benefits in terms of local employment and livelihood opportunities have not been forthcoming.
Les premiers constats de l'application des modèles actuels d'investissements internationaux dans l'agriculture indiquent que les bénéfices présumés en termes d'emploi local et d'opportunités de moyens d'existence ne se sont pas encore matérialisés.
Synoniemen voor current patterns of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 80 ms.
