Examples with "cut back these programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His government, in its wisdom, not only cut back these programs, but then decided it would reintroduce them at a much reduced level.
Le gouvernement du député, dans sa grande sagesse, a non seulement sabré ces programmes, mais il a ensuite décidé de les relancer dans une version considérablement réduite.
His government, in its wisdom, not only cut back these programs, but then decided it would reintroduce them at a much reduced level.
Le gouvernement du député, dans sa grande sagesse, a non seulement sabré ces programmes, mais il a ensuite décidé de les relancer dans une version considérablement réduite.
Andere resultaten
The dwindling funds forced the charity to cut back on its crucial programs.
Les fonds en diminution ont forcé l'association caritative à réduire ses programmes essentiels.
The school cut back its programs for reasons of economy this year.
Cette année, l'école a réduit ses programmes pour des raisons budgétaires.
The donations for the charity run thin, forcing them to cut back programs.
Without new budgetary resources, the government will have to cut back on some social programs that are nevertheless considered essential.
Sans nouvelles ressources budgétaires, le gouvernement devra réduire certains programmes sociaux jugés pourtant essentiels.
The government has cut back on addiction programs.
Le gouvernement a réduit le financement des programmes de traitement de la toxicomanie.
It has cut back on price support programs in accordance with the WTO.
Il a réduit ces programmes conformément aux directives de l'OMC.
They have also cut back on programs on drug-impaired driving.
Ils ont aussi réalisé des compressions dans les programmes sur la conduite avec facultés affaiblies par la drogue.
What it had to do was to shave back and cut back government through a program review.
Il lui a suffi de couper dans le gras en effectuant un examen des programmes.
One is that we have seen the Conservative government actually cut back on crime prevention programs.
Premièrement, nous avons vu le gouvernement conservateur sabrer dans les programmes de prévention du crime.
It will perhaps encourage the government to not cut back on the programs that you have just described.
Nous encouragerons peut-être le gouvernement à ne pas couper les programmes que vous venez de décrire.
When governments cut back on those programs people have to rely upon the efforts of volunteer groups.
Quand le gouvernement sabre dans ces programmes, les gens doivent s'en remettre aux efforts des groupes de bénévoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.