Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuts to program
Examples with "cuts to program" and their translation in Frans
The negative amounts in the table below do not represent cuts to program spending.
Les montants négatifs dans le tableau ci-dessous ne représentent pas des coupures de dépenses de programme.
When I speak on the government's cruel cuts to program spending by $1.2 billion, I include all farmers.
Quand je parle des cruelles compressions gouvernementales de 1,2 milliard de dollars dans les programmes, je le fais au nom de tous les agriculteurs.
When I speak on the government's cruel cuts to program spending by $1.2 billion, I include all farmers.
Quand je parle des cruelles compressions gouvernementales de 1,2 milliard de dollars dans les programmes, je le fais au nom de tous les agriculteurs.
High unemployment, weak growth, loss of jobs-are these cuts to program spending necessary to return to a structural budget surplus?
Les réductions des dépenses de programmes sont-elles nécessaires pour que nous parvenions à un excédent structurel?
Would the minister agree that cuts to program spending would have a negative effect on the short-term GDP growth?
Le ministre est-il d'accord pour dire que la diminution des dépenses de programmes nuirait à la croissance du PIB à court terme?
In addition to the budget items, the finance minister also boasted of a billion dollars in cuts to program spending.
À part cela, le ministre des Finances s'est vanté d'avoir réduit d'un milliard de dollars les dépenses de programme.
At the time, the Bouchard government made cuts to program expenditure that led to the dismissal and forced retirement of 4,000 nurses.
À l'époque, le gouvernement Bouchard a diminué les dépenses de programme, ce qui s'est notamment traduit par le départ à la retraite forcé de 4000 infirmières.
Mr. Flaherty is now telling Canadians that he can reduce the deficit without tax increases and without cuts to program spending. The deficit will disappear through a review of government departmental spending and with the economy growing its way out of deficit.
M. Flaherty dit maintenant aux Canadiens qu'il peut réduire le déficit sans hausser les impôts et sans réduire les dépenses de programme, qu'un examen des dépenses des ministères et la croissance économique suffiront à faire disparaître le déficit.
The budget cuts thousands of public service jobs and makes cuts to program spending.
Le budget abolit des milliers d'emplois dans la fonction publique et coupe dans les dépenses de programmes.
The first two budgets provided for unprecedented cuts to program expenditures; these structural cuts focussed on the medium term.
Les deux premiers budgets prévoyaient des réductions sans précédent des dépenses de programmes; ces compressions sont de nature structurelle et visent le moyen terme.
I am worried about a lot that is in the throne speech in terms of cuts to program spending, cuts in the federal public service, and the way the federal government has operated during the last election.
Je suis très préoccupé par ce que je lis dans le discours du Trône relativement à des compressions dans les dépenses de programme, dans la fonction publique fédérale, et par la façon dont le gouvernement fédéral a joué ses cartes lors de la dernière campagne électorale.
In addition to the budget items, the finance minister also boasted of a billion dollars in cuts to program spending.
À part cela, le ministre des Finances s'est vanté d'avoir réduit d'un milliard de dollars les dépenses de programme.
Andere resultaten
He wants to make cuts to programs that support the middle class.
Il veut couper dans les programmes qui appuient la classe moyenne.
Synoniemen voor cuts to program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33384. Exact: 12. Verstreken tijd: 1393 ms.
