Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupures aux programmes
Examples with "coupures aux programmes" and their translation in Engels
Pourtant, vous annoncez des coupures aux programmes de votre ministère.
And yet you're still announcing cuts to programs within your department.
Plus de coupures aux programmes d'aide qui luttent contre la pauvreté mondiale n'élimineront pas le déficit.
More cuts to programs that fight global poverty won't eliminate the deficit.
Il y a eu des coupures aux programmes des musées et vous voulez plus d'argent.
We've seen cuts to the museum programs, and you're wanting more money.
Les filles s'impliquent aussi dans des projets d'implication citoyenne tels que des campagnes pour les droits des immigrants et des actions contre les coupures aux programmes sociaux.
Les coupures aux programmes de science ont été faites en fonction de l'importance que revêt chaque activité par rapport au mandat et aux objectifs globaux de la CGC.
Monsieur le Président, il me fait plaisir d'intervenir aujourd'hui sur le projet de réforme de la sécurité sociale proposé par le ministre des «coupures aux programmes sociaux».
Mr. Speaker, I welcome this opportunity today to participate in this debate on the proposed reform of social security programs put forth by the minister of social program cuts.
(1815) Plusieurs sont angoissés par les coupures aux programmes sociaux, particulièrement en ce qui concerne les prestations d'assurance-chômage.
(1815) Many people are concerned about cuts in social programs, particularly in unemployment benefits.
Ils nous ont fait part de leurs critiques et de leurs positions fermes contre les coupures aux programmes sociaux, et notamment contre le projet de loi C-17.
They voiced their strong opposition to the cuts in social programs, and in particular to Bill C-17.
Les Républicains ont insisté sur le fait que des augmentations des taux d'imposition doivent être accompagnées des coupures aux programmes de droit, y compris le Régime d'assurance maladie.
Republicans have insisted that increases in tax rates must be accompanied by cuts to entitlement programs, including Medicare.
Cinquante-quatre pour cent de coupures dans les dépenses effectuées par le gouvernement fédéral proviennent des coupures aux programmes sociaux.
Cultivons l'avenir 2 promet la continuation des programmes Agri-stabilité, Agri-investissement, Agri-relance, cependant il y aura des coupures aux programmes Agri-stabilité et Agri-investissement.
However, while AgriStability, AgriInvest, Crop Insurance and AgriRecovery programs will continue to see the same levels of funding, there will be cuts to the AgriStability and AgriInvest programs.
Les coupures aux programmes de science ont été faites en fonction de l'importance que revêt chaque activité par rapport au mandat et aux objectifs globaux de la CGC.
Cuts to science programs were made on the basis of the importance of individual activities to the overall mandate and objectives of the GSC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coupures aux programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 43083. Exact: 13. Verstreken tijd: 616 ms.
