The garden looked mysterious in the dark, shadows dancing around the plants.
Le jardin semblait mystérieux dans la pénombre, les ombres dansant autour des plantes.
As I walked the garden path, I admired the butterflies dancing around.
En marchant sur le chemin du jardin, j'admirais les papillons dansant autour.
They spent the whole evening dancing around the campfire on the beach.
Ils ont passé toute la soirée en danse autour du feu de camp sur la plage.
Children were dancing around the busker set up near the fountain.
The children whispered that they had seen little fairy-folk dancing around the old oak tree.
Les enfants chuchotaient qu'ils avaient vu des petites créatures danser autour du vieux chêne.
On this mural, a cavewoman appears to be dancing around a blazing fire.
Sur cette fresque, une femme des cavernes semble danser autour d'un feu flamboyant.
The priest claimed he had seen a she-devil dancing around the altar during mass.
Le prêtre affirma avoir vu une diablesse danser autour de l'autel pendant la messe.
The lantern gave off a warm glow, with small sparks dancing around it.
La lanterne émettait une lueur chaleureuse, avec de petites étincelles dansant autour.
It emanates divine strength, as if ghosts were dancing around it.
A whirling wind swept up the dead leaves and sent them dancing around us.
Un vent tourbillonnant emporta les feuilles mortes et les fit danser autour de nous.
The splaying ribbons caught the breeze, dancing around the birthday gift.
Les rubans flottants captaient la brise, dansant autour du cadeau d'anniversaire.
His reply was a non-denial denial, dancing around the real implications.
Sa réponse était un déni sans nier, dansant autour des véritables implications.
The papers rattled through the breeze, swirling and dancing around the deserted park.
Les papiers ont traversé la brise en tourbillonnant, dansant autour du parc désert.