The data is transmitted very quickly thanks to the new fiber-optic connection.
Les données sont transmises à haute vitesse grâce à la nouvelle connexion fibre optique.
He really butchered the job on that report; the data is completely wrong.
Il a vraiment bâclé le travail sur ce rapport ; les données sont complètement fausses.
Many think that the emergence of data is a technical phenomenon.
Beaucoup pensent que l'émergence de la data est un phénomène technique.
The notion of sense data is foreign to Locke's philosophy.
Une idée comme celle de sense data est étrangère à sa pensée.
The deliberate falsification of data is academic misconduct that admits of no excuse.
La falsification délibérée de données est une faute académique qui n'admet aucune excuse.
Our data is safe as houses on that encrypted server, trust me.
Nos données sont sûres et certaines sur ce serveur crypté, fais-moi confiance.
He stated that the relevancy of this data is critical for our analysis.
Il a affirmé que la pertinence de ces données est cruciale pour notre analyse.
In this laboratory, falsifying data is a red line for every researcher.
Dans ce laboratoire, falsifier des données est une ligne rouge pour chaque chercheur.
The scientific committee must revise the study, because some of the data is incomplete.
Le comité scientifique doit amender l'étude, car certaines données sont incomplètes.
Before creating a chart, make sure the data is properly sorted and complete.
Avant de faire un graphique, assure-toi que les données sont bien triées et complètes.
Temporary storage of data is limited to thirty days in order to protect privacy.
Le stockage temporaire des données est limité à trente jours pour protéger la vie privée.
The routine work of entering data is made easier by fast, well-suited software.
Le travail routinier de saisie de données est facilité par des logiciels adaptés et rapides.
Collection of this data is necessary to enter into a contract.
La collecte de ces données est nécessaire à la conclusion du contrat.