We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sont toutefois
données n'est toutefois
This data is however exclusively anonymous and does not enable individual users to be identified.
Ces données sont toutefois exclusivement anonymes et ne permettent pas l'identification d'un utilisateur individuel.
This data is however saved and processed by Twitter, about which we inform you in line with the knowledge available to us.
Ces données sont toutefois enregistrées et traitées par Twitter, dont nous vous informons en fonction des connaissances dont nous disposons.
Should you be logged in to YouTube, your data is however assigned directly to your account.
En vous connectant à YouTube, vos données sont toutefois directement associées à votre compte.
To obtain useful precise data is however possible for trained observer: a more experimented observer will use a comparison method of brightness, such as that used by the observers of variable stars, and who allows better to describe this variation of brightness.
Obtenir des données précises utilisables est cependant possible pour un observateur un peu entraîné: un observateur plus expérimenté utilisera une méthode de comparaison d'éclat, telle que celle utilisée par les observateurs d'étoiles variables, et qui permet de mieux décrire cette variation d'éclat.
The data is however mandatory on the official cantonal form we will send you.
Elle est néanmoins obligatoire sur le formulaire officiel cantonal que nous vous enverrons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.