Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
database mirroring monitor
Vertaling van "database mirroring monitor" in Frans
moniteur de mise en miroir de bases
surveillance de la mise en miroir de bases
moniteur de mise en miroir de base
This section introduces the database mirroring status table, database mirroring monitor job and the monitor, how users can monitor database mirroring status, and how the monitoring job can be dropped.
Database Mirroring Monitor, in contrast, updates the table automatically every 30 seconds.
Quant au moniteur de mise en miroir de bases de données, il met à jour la table automatiquement toutes les 30 secondes.
Database Mirroring Monitor Job updates the table once a minute by default (a system administrator can specify an update period of 1 to 120 minutes).
Par défaut, le Travail de surveillance de la mise en miroir de bases de données met à jour la table une fois par minute (un administrateur système peut spécifier une fréquence de mise à jour comprise entre 1 et 120 minutes).
The Status page of the Database Mirroring Monitor describes the partners, and also the state of the mirroring session.
La page État du moniteur de mise en miroir de bases de données décrit les partenaires ainsi que l'état de la session de mise en miroir.
To start this monitor, right-click a database node, point to Tasks, and then click Launch Database Mirroring Monitor.
Pour démarrer ce moniteur, cliquez droit sur un nœud de base de données, pointez sur Tâches, puis cliquez sur Lancer le moniteur de mise en miroir de base de données.
When using Database Mirroring Monitor, a system administrator can manually refresh the Status page, navigation tree, or History page.
Lorsqu'un administrateur système utilise le moniteur de mise en miroir de bases de données, il peut actualiser manuellement la page État, l'arborescence de navigation ou la page Historique.
SQL Server Agent calls Database Mirroring Monitor Job at regular intervals, the default is once a minute, and the job calls a stored procedure that updates mirroring status.
Par défaut, l'Agent SQL Server appelle le Travail de surveillance de la mise en miroir de bases de données à intervalles réguliers, une fois par minute, et le travail appelle une procédure stockée pour mettre à jour l'état de mise en miroir.
After Database Mirroring Monitor Job is created, assuming that SQL Server Agent is running, the job is called once a minute, by default.
Une fois que le Travail de surveillance de la mise en miroir de bases de données a été créé, en partant du principe que l'Agent SQL Server est en cours d'exécution, le travail est appelé une fois par minute par défaut.
For information about the Status page metrics, see Performance Metrics Displayed by the "Database Mirroring Monitor," later in this topic.
Pour plus d'informations sur les mesures présentées dans la page État, consultez la section « Mesures de performances affichées par le moniteur de mise en miroir de bases de données » plus loin dans cette rubrique.
For an introduction to the Database Mirroring Monitor and Status page, see Tools for Monitoring Database Mirroring Status, earlier in this topic.
Pour une introduction sur le moniteur de mise en miroir de bases de données et la page État, consultez « Outils pour la surveillance de l'état de la mise en miroir de base de données », plus haut dans cette rubrique.
If you use SQL Server Management Studio to start a mirroring session, Database Mirroring Monitor Job is created automatically.
Si vous utilisez SQL Server Management Studio pour démarrer une session de mise en miroir, Travail du moniteur de mise en miroir de bases de données est automatiquement créé.
A new Database Mirroring monitor has been added to SQL Server Management Studio.
Un nouveau moniteur de mise en miroir de base de données a été ajouté à SQL Server Management Studio.
The following table introduces the stored procedures for managing and using database mirroring monitoring independently of the Database Mirroring Monitor.
Le tableau suivant introduit les procédures stockées permettant de gérer et d'utiliser la surveillance de la mise en miroir de bases de données indépendamment du Moniteur de mise en miroir de bases de données.
Synoniemen voor database mirroring monitor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 259 ms.
