Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date are based
Vertaling van "date are based" in Frans
ce jour sont basés
All observations to date are based on histology.
À ce jour, toutes les observations sont basées sur l'histologie.
The claims that have been accepted to date are based on their "generally recognized" functions.
Les allégations qui ont été acceptées jusqu'à maintenant sont fondées sur leurs fonctions « généralement reconnues ».
The provisions for impairment as at the balance sheet date are based on the provisional or definitive write-offs as communicated by the financial counterparts.
While both chemotrophic and phototrophic organisms are plausible, almost all closed ecological systems to date are based on a phototroph such as green algae.
Bien qu'à la fois les chimiotrophes et phototrophes soient tout à fait envisageables, la plupart des systèmes écologiques fermés à ce jour sont basés sur un organisme phototrophe tel qu'une algue verte.
The results to date are based on a first stage device that has managed to deal with a projectile of 0.8 g travelling at 6 km/s.
Les résultats à ce jour se fondent sur un dispositif de premier niveau qui a pu traiter un projectile de 0,8 g se déplaçant à 6 km/s.
While both chemotrophic and phototrophic organisms are plausible, almost all closed ecological systems to date are based on a phototroph such as green algae.
Bien qu'à la fois les chimiotrophes et phototrophes soient tout à fait envisageables, la plupart des systèmes écologiques fermés à ce jour sont basés sur un organisme phototrophe tel qu'une algue verte[réf. nécessaire].
As with Go, the most effective approaches to date are based primarily on machine learning.
Comme pour le Go, les approches les plus efficaces à ce jour reposent essentiellement sur un apprentissage automatique.
The most accurate results for Mercury and for other planets to date are based on measurements which were undertaken between 1966 and 1990, using radio telescopes.
Les résultats les plus précis pour Mercure et d'autres planètes sont basés sur des mesures faites entre 1966 et 1990 en utilisant des radiotélescopes.
First, the project revenues reported to date are based on data entered into Atlas.
Tout d'abord, les recettes relatives aux projets comptabilisées à ce jour sont fondées sur les données saisies dans le système Atlas.
The performance target and the target date are based on the value and the timeframe of the Project Agreement signed with the private partner.
La cible de rendement et la date d'atteinte de la cible se basent sur la valeur et les délais de l'entente de projet qui a été signée avec le partenaire privé.
The performance target and the target date are based on the value and the timeframe of the Project Agreement signed with the Private Partner, which includes the first 30 years of operation.
La cible de rendement et l'échéance sont établies en fonction de la valeur et de l'échéancier de l'entente de projet conclue avec le partenaire du secteur privé, ce qui comprend les 30 premières années d'exploitation.
The performance target and the target date are based on the value and the timeframe of the Project Agreement signed with the Private Partner.
L'objectif de rendement et la date à laquelle cet objectif doit être atteint sont fondés sur la valeur et le calendrier établis dans l'entente relative au projet signée avec le partenaire du secteur privé.
The SSHRC "Community-University Research Alliance" builds innovative research partnerships geared to the development of communities and 30 percent of those established to date are based in small and regional institutions.
Les Alliances de recherche universités-communautés du CRSH bâtissent des partenariats de recherche innovateurs axés sur le développement de communautés et 30 p. 100 de ceux qui ont été mis sur pied jusqu'à présent ont été implantés dans de petits établissements ou des établissements régionaux.
Synoniemen voor date are based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 740 ms.
