Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dead end
Vertaling van "dead end" in Frans
Definitie
Navigating through the backroads, we stumbled upon a quiet dead end.
En naviguant dans les ruelles, nous sommes tombés sur une impasse tranquille.
The negotiation process remains at a dead end despite several compromise attempts.
Le processus de négociation reste dans une impasse malgré plusieurs tentatives de compromis.
He realizes that continuing this lawsuit would be an expensive dead end.
Il réalise que poursuivre ce procès serait une voie sans issue coûteuse.
Trying to convince him again would be a complete dead end.
Chercher à le convaincre encore serait une voie sans issue totale.
The debate seemed like a dead end with no resolution in sight.
Le débat semblait être une impasse sans aucune résolution en vue.
Without new leads, the investigation risks becoming a dead end.
Sans nouvelles pistes, l'enquête risque de devenir une voie sans issue.
There's a small playground hidden at the back of this dead end.
Il y a une petite aire de jeux cachée au fond de cette impasse.
Continuing in that poorly paid job would be a dead end for her.
Continuer dans ce métier mal payé serait une voie sans issue pour elle.
Our internal investigation is at a dead end; nobody admits responsibility.
Notre enquête interne est dans une impasse, personne n'avoue sa responsabilité.
Our research reached a dead end and we need to change approach.
Nos recherches ont abouti à une impasse et nous devons changer d'angle.
Without new ideas, the committee quickly came to a dead end.
Sans nouvelles idées, le comité est venu à une impasse rapidement.
Negotiations with that client are a dead end; he refuses any compromise.
Les négociations avec ce client sont une voie sans issue, il refuse tout compromis.
The family discussions are at a dead end, everyone sticking to their positions.
Les discussions familiales sont dans une impasse, chacun campe sur ses positions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dead end: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor dead end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3773. Exact: 3773. Verstreken tijd: 68 ms.
