We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As long as they're present, the assembly has the right to deliberate and decide validly regardings all subjects which are within its authority.
Aussi longtemps qu'ils sont présents, cette assemblée a le droit de délibérer et de statuer valablement sur tous les objets qui sont de la compétence de l'assemblée générale.
The Board of Directors may decide validly only if at least half of the directors are present or represented and if three of them at least are present.
Le conseil d'administration ne peut statuer valablement que si la moitié au moins des administrateurs est présente ou représentée et si trois d'entre eux au moins sont présents.
The Council shall not deliberate and decide validly unless a quorum of two-third of the Members is represented and present at the meeting.
Le conseil ne délibère et décide valablement que si un quorum de deux tiers des membres est représenté et présent à la réunion.
The Board of Governors may only deliberate and decide validly on an amendment to the statutes if at least two thirds of the members are present or represented.
Le Conseil d'administration ne pourra valablement délibérer et décider sur une modification des statuts à condition qu'au moins deux tiers des membres soit présent ou représenté.
The Committee can decide validly only if the majority of members is present.
Le Comité ne peut valablement décider que si la majorité des membres est présente.
The General Assembly can only discuss or decide validly on amendments of the statutes if those are on the agenda and mentioned in the letter of notification.
L'Assemblée Générale ne peut valablement délibérer sur et décider des modifications aux Statuts que si celles-ci sont reprises dans l'Ordre du jour et présentées dans la convocation.
The General Assembly can only decide validly on points that appear on the agenda.
L'Assemblée générale ne peut décider valablement que sur les sujets inscrits à l'ordre du jour.
The Board of Governors shall meet and decide validly only if a quorum of two thirds of all the Members of EATRIS ERIC are present or represented.
Le quorum requis pour que le conseil d'administration se réunisse et statue valablement est de deux tiers de l'ensemble des membres de l'ERIC EATRIS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.