Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declarants work
Examples with "declarants work" and their translation in Frans
Our declarants work in CTDS every day and we know that second-best solutions are not an option for anyone in the customs world.
Notre personnel utilise quotidiennement le CTDS pour effectuer nos déclarations, et nous savons mieux que quiconque qu'il n'existe aucune place pour les solutions approximatives dans le domaine douanier.
Andere resultaten
They can however demand that the work be performed under official control by the declarant or by a person designated by him/her.
The distinction between full-time and part-time work should be based on a spontaneous response by the declarant.
The declarant or the person designated by him to be present at the examination of the goods shall render the customs authorities the assistance required to facilitate their work.
The declarant reiterates that the technical work on the e-commerce platform started in August 2009.
Le signataire réitère que le commencement des travaux techniques pour la plateforme e-commerce a eu lieu en août 2009.
The transportation of goods to the examination location, the packaging, repackaging, the extraction of samples, as well as any other necessary work to permit this examination, are made at the cost of and under the responsibility of the declarant.
Le transport des marchandises jusqu'au lieu de la vérification, l'emballage, le remballage, l'extraction d'échantillons ainsi que toute autre manipulation nécessaire à cette vérification sont réalisés aux frais et sous la responsabilité du déclarant.
The exceptions in subparagraphs 1 and 2 of the first paragraph do not apply to any period for which a voluntary declarant has already received a claim following a false declaration concerning work income.
Les exceptions prévues aux paragraphes 1 et 2 du premier alinéa ne s'appliquent pas à toute période pour laquelle un déclarant volontaire a déjà eu une réclamation faisant suite à une fausse déclaration relative à des revenus de travail.
In addition, as soon as the work is completed, the declarant must send the Minister the certificate of an expert referred to in section 31.65 stating that the rehabilitation has been carried out in accordance with the conditions, restrictions and prohibitions determined under the first paragraph.
De plus, dès l'achèvement des travaux, le déclarant doit transmettre au ministre une attestation d'un expert visé à l'article 31.65 établissant que la réhabilitation a été réalisée conformément aux conditions, restrictions et interdictions déterminées en vertu du premier alinéa.
Notice Résumé EN: In his 1827 work Rationale of Judicial Evidence, Jeremy Bentham famously argued against exclusionary rules such as hearsay, preferring a policy of "universal admissibility" unless the declarant is easily available.
Dans son ouvrage Rationale of Judicial Evidence publié en 1827, Jeremy Bentham dénonce les règles d'exclusion, notamment concernant le ouï-dire, leur préférant une politique d'« admissibilité universelle », sauf si le déclarant est facilement retrouvable.
Synoniemen voor declarants work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 1. Verstreken tijd: 852 ms.
