Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decoupling structures
Vertaling van "decoupling structures" in Frans
structures de sortie
The optoelectronic semiconductor chip (1) further comprises decoupling structures (4), which are applied at least indirectly onto a radiation penetration surface (20) of the semiconductor layer sequence (2).
De plus, la puce de semiconducteur (1) optoélectronique comporte des structures de sortie (4) qui sont placées au moins indirectement sur une surface de passage du rayonnement (20) de la succession de couches de semiconducteur (2).
The refractive indices of the materials of the decoupling structures (4) and of the semiconductor layer sequence (2) deviate from each other by no more than 30%.
Les indices de réfraction des matières des structures de sortie (4) et de la succession de couches de semiconducteur (2) diffèrent l'un de l'autre de 30 % maximum.
In addition, facets (40) of the decoupling structures (4) comprise an overall surface, which carries at least 30% of the surface area of the radiation penetration surface (20).
En outre, des facettes (40) des structures de sortie (4) présentent une surface totale qui correspond au moins à 30 % d'une superficie de la surface de passage du rayonnement (20).
Furthermore, the decoupling structures (4) each comprise at least one main structure surface (40), which is inclined such that the resulting light emission is not symmetrical to the normal to the radiation decoupling face.
En outre, les structures de sortie (4) présentent chacune, au moins une surface principale de structure (40) qui est inclinée de façon que le rayonnement lumineux résultant ne soit pas symétrique par rapport aux normales à la face de sortie de rayonnement.
Several decoupling structures have been studied and compared.
Différentes méthodes et structures de découplage ont été étudiées et comparées.
other implementations involve the use of decoupling structures with respect to the planar inductors as well as a design methodology for the filters.
d'autres modes de réalisation concernent l'utilisation de structures de découplage vis-à-vis des bobines d'inductance planes, ainsi qu'une méthodologie de conception pour les filtres.
the invention further relates to novel decoupling structures used to this end for optimized decoupling and separating of the generated radiation from the optical radiation generated in the laser resonator, and suitable novel non-linear media as such.
l'invention concerne également de nouvelles structures d'émission employées à cet effet, destinées à l'émission et à la séparation optimisées du rayonnement produit par rapport au rayonnement produit dans le résonateur du laser, ainsi que de nouveaux matériaux non-linéaires adaptés.
A material of the decoupling structures (4) differs from a material of the semiconductor layer sequence (2).
Selon l'invention, les structures de sortie (4) sont constituées d'une matière différente de celle de la succession de couches de semiconducteur (2).
The low-profile light guide (1) contains a plurality of identically shaped and identically oriented decoupling structures (4) which are formed on one of the main sides (2, 3).
Le guide de lumière plat (1) comprend une pluralité de structures (4) uniformément profilées et orientées de façon identique, qui sont configurées sur l'une des faces principales (2, 3).
Synoniemen voor decoupling structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
