Their charitable track record demonstrates a long-term commitment to community service.
Leur bilan caritatif démontre un engagement à long terme envers le service communautaire.
Routinely ignoring ethical guidelines demonstrates conduct unbecoming a licensed professional.
Ignorer systématiquement les règles éthiques démontre une conduite inconvenante pour un professionnel agréé.
The fine arts teacher demonstrates how to sculpt a realistic hand in clay.
Le professeur de beaux-arts montre comment modeler une main réaliste en argile.
The chemistry teacher demonstrates how baking soda reacts strongly with a weak acid.
La prof de chimie montre comment le bicarbonate réagit fortement avec un acide faible.
It demonstrates an intimate relationship between natural grandeur and spiritual commitment.
Il témoigne d'une relation intime entre grandeur naturelle et engagement spirituel.
The pastry instructor demonstrates how to hold the cake leveler straight while cutting.
Le professeur de pâtisserie montre comment tenir la lyre bien droite pendant la découpe.
The teacher demonstrates how palm fibre is turned into strong thread.
Le professeur montre comment la fibre de palmier se transforme en fil solide.
The sewing teacher demonstrates an easy technique for threading the needle quickly in class.
Le professeur de couture montre une technique simple pour enfiler une aiguille rapidement en classe.
The coach demonstrates how to block a downward strike with the wooden practice sword.
Le coach montre comment bloquer une attaque verticale avec le sabre en bois.
The chef demonstrates the proper way to make mayonnaise so it doesn't split.
Le chef montre la bonne technique pour réussir une mayonnaise sans la rater.
This exquisite self-portrait demonstrates the artist's remarkable talent and vision.
Cet autoportrait exquis démontre le talent remarquable et la vision de l'artiste.
This grand architecture demonstrates technical mastery of the highest order.
Cette architecture de grand style démontre une maîtrise technique du plus haut ordre.
The biologist demonstrates how an alga turns light into energy through photosynthesis.
Le biologiste montre comment une algue transforme la lumière en énergie grâce à la photosynthèse.