Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
denied basic
Examples with "denied basic" and their translation in Frans
The temp workers turned bolshie after being denied basic safety equipment at work.
Les intérimaires sont rentrés en rébellion après s'être vu refuser le matériel de sécurité essentiel.
In an unjust society, many live as a nonperson, denied basic human dignity.
Dans une société injuste, beaucoup vivent comme inexistants, privés de la dignité humaine fondamentale.
They are also often denied basic human rights.
Passengers were denied basic necessities, such as food and water.
Ils ont aussi été privés du minimum vital, comme la nourriture et l'eau.
They were denied basic guarantees such as access to their lawyers.
Ils se sont vu refuser les garanties élémentaires, dont le contact avec leurs avocats.
This situation created a humanitarian disaster with civilians denied basic means of livelihood.
Cette situation a provoqué une catastrophe humanitaire, les civils étant privés de leurs moyens d'existence.
At least six pregnant women were denied basic, essential care.
Au moins six femmes enceintes n'ont pas eu droit à des soins de base essentiels.
Trade unions are speaking out against the impoverishment of part-time workers, who are being denied basic rights.
Les syndicats dénoncent la paupérisation des salariés à temps partiel, privés de droits essentiels.
Furthermore, women are denied basic rights like driving a car.
Alors que des droits basiques leur sont toujours refusés, notamment celui de conduire une voiture.
A stateless person might be denied basic services like water and sanitation.
Un apatride peut se voir refuser l'accès aux services de base comme l'eau et l'assainissement.
Customers were regularly denied basic things such as truthful price information.
Les clients se voyaient régulièrement refuser des éléments essentiels tels que des informations exactes sur les prix.
Many people are denied basic freedoms.
Nombreux sont ceux dont les libertés fondamentales sont bafouées.
They are denied basic resources and are seeing their survival and dignity threatened.
Ils se voient refuser l'accès aux ressources de base; leur survie et leur dignité sont menacées.
Synoniemen voor denied basic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 164 ms.
