Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
depth of the Code
Examples with "depth of the Code" and their translation in Frans
In view of the above, we have noted with satisfaction the announcement of a reform in depth of the Code of Conduct of the members of the Commission, which is no longer limited to simply extending the deadlines and provides, inter alia
Compte tenu de ce qui précède, c'est avec satisfaction que nous avons pris note de votre annonce d'une réforme profonde du code de conduite des membres de la Commission qui ne se limite plus à étendre simplement les délais et prévoit, notamment
While some may debate the existence or depth of the code of silence within Ontario's correctional institutions, the evidence obtained in my investigation indicates it is still very much alive and firmly entrenched in corrections culture.
Bien que certains puissent contester l'existence ou l'importance de cette loi dans les établissements correctionnels de l'Ontario, les preuves obtenues lors de mon enquête montrent qu'elle est bien en vigueur, et profondément enracinée dans le milieu correctionnel.
Andere resultaten
The secret plan was deep-sixed in the depths of the code-protected vault.
Le plan secret était dissimulé dans les profondeurs de la chambre forte protégée par un code.
I will guide you in the depths of the code of a website and in the higher spheres of web design.
Je vous guiderai dans les profondeurs du code d'un site internet et dans les hautes sphères du web design.
Thus, the users have found the special data in the depths of the HTML code on the game's official site.
Ainsi, sur le site officiel du jeu les utilisateurs ont trouvées les données spéciales dans le code HTML.
They are the graphic and animated works of the members of the Jodi Duo, of whom we can know but little if we content ourselves with visiting their website, because one is quickly lost in the depths of code.
Ce sont les œuvres graphiques et animées des membres du duo Jodi dont on apprend bien peu de choses si l'on se contente de visiter leur site Web car on se perd dans les profondeurs du code.
The scope and depth of the proposed codes and rules -whether they apply to all transmission infrastructures or to interactions between existing national transmission networks- should be defined ex ante.
Il convient de définir au préalable le champ et le degré de précision des codes et des règles proposés, en déterminant si ces derniers s'appliquent à toutes les infrastructures de transport ou aux interactions entre les réseaux nationaux de transport qui sont en place.
At the outset, we would like to inform you of the many positive reactions of colleagues following your announcement to reform in depth the Code of Conduct of the members of the Commission.
D'emblée, nous tenons à vous faire part des nombreuses réactions positives des collègues à la suite de votre annonce de réformer profondément le code de conduite des membres de la Commission.
In-depth reform of the Code of Conduct was, since the beginning of the Barroso and Kroes cases, the only option to put an end to all the malicious speculations from the opponents of the European Union.
Réformer en profondeur le code de bonne conduite était, depuis le début des affaires Barroso et Kroes, la seule option pour couper court à toutes les spéculations malveillantes des adversaires de l'Union Européenne.
Frankly, to appreciate some of these thoughts, one must have an in-depth understanding of how the code works.
Honnêtement, pour bien comprendre certains des arguments soulevés, il faut avoir une compréhension approfondie de la façon dont le code fonctionne.
A second cycle composed of 6 semesters or 3 years, dedicated to an in depth and complete study of the Code and its magisterial disciplinary origins as well as other connected subjects.
Le deuxième cycle, de six semestres ou trois ans, consacré à une étude approfondie de tout le Code, en traitant de manière complète de ses sources tant magistérielles que disciplinaires, auxquelles s'ajoute l'étude des matières apparentées.
Today, the Senate is proposing amendments that would have a committee carry out an in-depth study of the Criminal Code provisions.
Aujourd'hui, le Sénat propose des amendements selon lesquels un comité fera un examen approfondi des dispositions du Code criminel.
What the government dares to call an in-depth reform of the Canada Labour Code represents nothing worthy of consideration, in my estimation.
Ce que le gouvernement ose qualifier de réforme en profondeur du Code canadien du travail ne représente, à mes yeux, rien qui vaille la peine d'être considéré.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 137839. Exact: 2. Verstreken tijd: 604 ms.
