Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
detention
Vertaling van "detention" in Frans
Definitie
Without safe conduct, humanitarian workers risked detention at every roadside checkpoint.
Sans sauf-conduit, les travailleurs humanitaires risquaient la détention à chaque barrage routier.
Overcrowding in prisons is making detention conditions even harsher and more dangerous.
La surpopulation des prisons rend les conditions de détention encore plus difficiles et dangereuses.
The reforms aim to strengthen due process in administrative detention proceedings.
Les réformes visent à renforcer la procédure régulière dans les procédures de rétention administrative.
An independent statutory body monitors compliance with the rights of people in detention.
Un organisme statutaire indépendant contrôle le respect des droits des personnes détenues.
The maximum detention period was reduced by the new criminal justice reform.
Le délai de détention maximale a été réduit par la nouvelle réforme pénale.
The report denounces the poor living conditions of inmates in pretrial detention.
Le rapport dénonce les mauvaises conditions de vie des prisonniers en détention préventive.
A new warden has been appointed to run the regional detention center.
Un nouveau directeur a été nommé à la tête du centre de détention régional.
An expert in prison law outlined the main rules governing pretrial detention.
Un expert du droit carcéral a présenté les principales règles encadrant la détention provisoire.
They compare reintegration outcomes between open prisons and traditional detention.
Ils comparent les résultats de réinsertion entre prison ouverte et détention classique.
The journalist interviewed a man being held in pretrial detention for armed robbery.
Le journaliste a interviewé un homme en détention préventive pour vol à main armée.
His parents came to visit him at the juvenile detention center yesterday afternoon.
Ses parents sont venus lui rendre visite au centre de détention pour mineurs hier après-midi.
The royal council granted clemency, impressed by his exemplary conduct in detention.
Le conseil royal lui fit grâce, impressionné par sa conduite exemplaire en détention.
The proposed prison reform aims to improve detention conditions in overcrowded jails.
La réforme carcérale proposée vise à améliorer les conditions de détention dans les prisons surpeuplées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met detention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be in detention v.
être en retenue
"He will be in detention for talking in class."
detention center n.
centre de détention
"He was held at a detention center pending his court hearing."
detention cell n.
cellule de détention
"The suspect was held overnight in the detention cell."
detention centre n.
centre de rétention
"He was held at the detention centre during the immigration review."
detention home n.
centre de détention pour mineurs
"He was sent to a detention home after his arrest."
juvenile detention centre n.
centre de détention pour mineurs
"He was sent to a juvenile detention centre after the trial."
pre-trial detention n.
détention provisoire
"He spent three months in pre-trial detention awaiting his hearing."
arbitrary detention n.
détention arbitraire
"The report documented cases of arbitrary detention of peaceful protesters."
detention officer n.
agent de détention
"The detention officer checked the cells every hour."
detention without trial n.
détention sans procès
"Detention without trial is criticized by human rights groups."
mandatory detention n.
rétention obligatoire
"Mandatory detention applies to some immigrants under current law."
house of detention n.
maison d'arrêt · centre de détention
"He was held at the house of detention during the investigation."
youth detention centre n.
centre de détention pour mineurs
"He was sent to a youth detention centre after the trial."
detention basin n.
bassin de rétention
"The detention basin filled up after the heavy rain."
detention camp n.
camp de détention
"Refugees were moved to a detention camp near the border."
detention house n.
maison de détention
"The suspect was taken to the detention house for questioning."
detention warrant n.
mandat de dépôt
"The judge issued a detention warrant for the suspect."
place of detention n.
lieu de détention
"The suspect was taken to a place of detention overnight."
temporary detention n.
rétention temporaire
"The suspect was released after temporary detention at the police station."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor detention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in detention
+10k
arbitrary detention
+10k
pre-trial detention
+10k
detention centres
+10k
detention centre
+10k
detention facilities
+10k
places of detention
+10k
Resultaten: 63442. Exact: 63442. Verstreken tijd: 112 ms.
