Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determines the method
Vertaling van "determines the method" in Frans
détermine la méthode
fixe le mode
détermine le mode
The medium in which the cells are applied determines the method of automation.
Le support dans lequel les cellules sont appliquées détermine la méthode d'automatisation.
The type of project that you create for a project contract determines the method that is used to invoice the project customers.
Le type de projet que vous créez pour un contrat de projet détermine la méthode utilisée pour facturer les clients du projet.
A habeas corpus order is served personally, unless circumstances prevent it, in which case the court determines the method of notification it considers most appropriate.
L'ordonnance en habeas corpus est signifiée en mains propres, à moins que les circonstances ne le permettent pas, auquel cas le tribunal fixe le mode de notification qu'il estime le plus approprié.
Under article 24 of the Walloon housing code, the Government determines the method of calculation of financial assistance, taking into account the following factors
Comme le précise l'article 24 du Code wallon du logement, le gouvernement fixe le mode de calcul des aides, en tenant compte
The legal form of your company determines the method for the convocation to be followed.
La forme juridique de votre société détermine le mode de convocation.
If the judge or the clerk authorizes the sale, he determines the method, specifies the conditions and, if he considers it expedient, fixes a reserve price.
Si le juge ou le greffier autorise la vente, il en détermine le mode, en précise les conditions et, s'il le juge opportun, fixe la mise à prix.
Frequency is determined by number of logins, amount of time logged in, or designated user; your administrator determines the method used to calculate the primary user.
La fréquence est déterminée par le nombre de logins, la durée de connexion ou l'utilisateur désigné ; votre administrateur détermine la méthode utilisée pour identifier l'utilisateur primaire.
Article 5.5 determines the method by which such additional duties will be calculated.
L'article 5:5 détermine la méthode suivant laquelle ces droits additionnels seront calculés.
selection of ejection way (top rod, pipe jacking, pushing plate and combined ejection) determines the method of undercut treatment and the way of core pulling.
La sélection de la manière d'éjection (tige supérieure, levage de tuyaux, plaque de poussée et éjection combinée) détermine la méthode de traitement de contre-dépouille et la manière de tirer le noyau.
The type of uncertainty determines the method(s) used to represent and propagate it; their characteristics and limits depend on both the context of the agricultural site studied and that of the study itself.
Le type d'incertitude détermine la méthode utilisée pour le représenter et propager, dont chacune a ses propres caractéristiques et limites en fonction du contexte du système agricole étudié et de l'étude elle-même.
Then, after the order has been completed, the Client determines the method and address of delivery and the method of payment, and indicates the email address for confirmation of the order.
Ensuite, après avoir finalisé la totalité de la commande, le Client détermine le mode et l'adresse de livraison ainsi que le mode de paiement, ainsi qu'indique son adresse e-mail afin de confirmer la commande.
Your OS determines the method, but normally pressing F8 at the beep, or holding the control key during bootup, will work.
Votre système d'exploitation détermine la méthode voulue, mais vous pouvez normalement appuyer sur la touche F8 au signal sonore ou appuyer sur la touche Ctrl pendant l'initialisation.
Egypt determines the method of calculation of dumping margins on the basis of a case-by-case analysis.
L'Égypte détermine la méthode de calcul des marges de dumping au cas par cas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determines the method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 76 ms.
