Vertaling van "development should address" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For us, the private sector in the context of aid and international development should address two key issues.
En ce qui nous concerne, dans le contexte de l'aide et du développement international, le secteur privé devrait s'attaquer à deux principaux problèmes.
It is our view that the proposed international conference on the financing of development should address the debt problem in a comprehensive and action-oriented manner.
Nous pensons que la conférence internationale proposée sur le financement du développement devrait s'attaquer au problème de la dette d'une façon globale et orientée vers l'action.
Scientific research and technology development should address the priorities of the region, and serve to achieve sustainable development.
Education for sustainable development should address environmental protection, social development and economic development.
L'éducation au développement durable devrait porter sur la protection de l'environnement, le développement social et le développement économique.
Efforts to strengthen the institutional mechanisms for sustainable development should address all three pillars: economic, social and environmental.
Les efforts visant à renforcer les mécanismes institutionnels aux fins du développement durable devraient porter sur les trois grandes composantes - économique, sociale et environnementale.
People-centred development should address the entirety of the human condition and promote mental, physical and spiritual well-being in addition to economic growth.
Un développement axé sur l'être humain doit embrasser la totalité de la condition humaine et promouvoir, outre la croissance économique, le bien-être mental, physique et spirituel de la personne.
Torres (2015) argues: Any definition and theory of global citizenship as a model of intervention to promote global peace and sustainable development should address what has become the trademark of globalisation: cultural diversity.
Torres (2015) affirme que : Toute définition et théorie de la citoyenneté mondiale en tant que modèles d'intervention pour promouvoir la paix mondiale et le développement durable devraient aborder la question de ce qui est devenu le signe caractéristique de la mondialisation : la diversité culturelle.
Linkage development should address financing requirements for SME upgrading to meet the technical and quality requirements of purchasing companies.
Les programmes de relations interentreprises devraient viser à répondre aux besoins financiers des PME qui devaient se moderniser pour satisfaire aux exigences techniques et aux exigences de qualité des acheteurs
Furthermore, the agenda for development should address the problem of the external debt from a global perspective which would consider the economic and social dimensions, and provide solutions.
Par ailleurs, le Programme d'action pour le développement doit aborder le problème de la dette extérieure qui appelle une approche globale tenant compte de ses dimensions politiques et sociales, et y apporter des solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.