Opinions differ widely, but at the end of the day, truth prevails.
Les opinions diffèrent largement, mais au final, la vérité l'emporte.
Wagering practices differ widely across various cultures and regions.
Les pratiques de pari diffèrent largement selon les cultures et les régions.
Children's latency period may differ widely from adults' responses.
Many cultures equate certain colors with specific emotions, which can differ widely.
De nombreuses cultures associent certaines couleurs à des émotions spécifiques, qui peuvent varier considérablement.
The motives of adversaries differ widely, as do their tactics.
Time frames for earning these profits differ widely as well.
Délais pour gagner ces profits diffèrent largement aussi bien.
Situations may differ widely between individual cases.
Les situations peuvent varier considérablement d'un cas à l'autre.
Cost structures differ widely among countries surveyed.
La structure des coûts varie considérablement d'un pays à l'autre.
Interpretations of these events differ widely by culture.
L'interprétation de ces événements varie considérablement selon les cultures.
Both the scope and form of accountancy regulation differ widely between countries.
La portée et la forme des réglementations varient considérablement d'un pays à l'autre.
School responses and support systems differ widely from one country to another.
Les systèmes de soutien et les réponses des écoles diffèrent largement d'un pays à l'autre.
While these commonalities exist, reactions and responses differ widely across the globe.
En dépit de ces points communs, les réactions et les actions diffèrent largement à travers le monde.
Keyboards and the ways keys are configured can differ widely between machines.
Les claviers et la façon dont les touches sont configurées peuvent varier considérablement entre machines.