Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difference in interpretation
Vertaling van "difference in interpretation" in Frans
The difference in interpretation is one of several differences in the two systems of law.
La différence d'interprétation figure parmi les divergences des deux régimes de droit.
The consensus is only superficial, as there is a huge difference in interpretation regarding this economic governance.
Le consensus est seulement de façade, car il existe une énorme différence d'interprétation concernant cette gouvernance économique.
Recently, it came to light that due to a difference in interpretation of the TSB reporting requirements, the CN data going back to 2002 had been under-reported.
On a appris récemment qu'en raison d'une divergence d'interprétation des prescriptions du BST en matière de rapports, les données du CN qui remontent à 2002 ont été sous-déclarées.
In many cases the Issue Paper exists due to a difference in interpretation and/or applicant of a particular design standard.
Dans bien des cas, l'exposé des questions de fond existe à cause d'une divergence d'interprétation et (ou) d'application d'une norme de conception donnée.
Does it make a difference in interpretation?
Cela fait-il une différence dans l'interprétation?
Notice, however, the difference in interpretation: "The crowd that was there and heard it said it had thundered; others said an angel had spoken to him."
Notez, cependant, la différence dans l'interprétation : La foule qui était là, et qui avait entendu, disait que c'était le tonnerre.
However, I can ask the officials if there's a difference in interpretation, but maybe it's too hard to find an answer now.
Cependant, je peux demander aux fonctionnaires s'il y a une différence d'interprétation, mais peut-être est-ce trop difficile de trouver une réponse maintenant.
That said, there's a huge difference in interpretation between the person telling their anecdote in a barking, ironic way versus the person using a smooth, seductive tone of voice.
Cela dit, il y a une grande différence d'interprétation entre celui qui raconte son anecdote de manière saccadée et ironique, que celui qui emprunte un timbre de voix séducteur.
This difference in interpretation is significant as it reduces the amount of money that would go to affected communities and counties by over $100 million.
Cette différence d'interprétation est importante car cela réduit de plus de 100 millions de dollars la somme qui serait reversée aux communautés et aux comtés.
In order to understand this, let us consider the exhibited work like a contract between the author and his public: this contract states that any difference in interpretation of the work will have to be solved in accordance with the author's original version.
Afin de comprendre ceci, considérons l'œuvre exposée à la manière d'un contrat entre l'auteur et son public : ce contrat prévoit que toute différence d'interprétation sur son texte devra se décider conformément à la version de l'auteur.
That situation could arise when a clause in a treaty provided that, if a difference in interpretation arose, a request must be made for an advisory opinion and the opinion given must be accepted as decisive by the parties.
C'est ce qui se produit lorsqu'une clause du traité dispose qu'en cas de divergences d'interprétation, un avis consultatif est demandé à la Cour et l'avis ainsi rendu est accepté comme obligatoire par les parties.
Note: Note the difference in interpretation of stdin and stdout between client and server copies: in a client copy these always refer to psql's input and output stream.
Note : Notez la différence dans l'interprétation de stdin et stdout entre les copies client et serveur : dans une copie client, ils se réfèrent toujours aux flux d'entrée et de sortie de psql.
In the event of a difference in interpretation between any of these languages, the English text shall take precedence.
En cas de différence d'interprétation entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor difference in interpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 63 ms.
