Examples with "differences in structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indeed, it is impossible to set the fee payable for each service provided with reference to its own costs, given the differences in structures and productivity of the professionals involved.
Fixer le prix de chaque prestation par référence aux coûts de celle-ci est d'ailleurs impossible, compte tenu des différences de structures et de productivité des professionnels en cause.
Sedimentation and differences in structures related to density and size of aggregates are reduced or eliminated in free-fall environment (microgravity).
En microgravité, la sédimentation et les différences de structures découlant d'une variation de la densité et de la taille des agrégats sont atténuées, voire inexistantes.
It was also noted that such consultations, if continued, should be inclusive of other regional and subregional mechanisms and should take into account the differences in structures, membership and modalities between different mechanisms
Les participants ont relevé que si pareilles consultations devaient se tenir à l'avenir, elles devraient comprendre d'autres mécanismes régionaux et sous-régionaux aussi et tenir compte des différences entre les divers mécanismes en termes de structures, de composition et de modalités de fonctionnement
Answer The economic comparison of variants for the transfer of water from forebay to tailbay is based on analyzing differences in structures that are not common to the variants.
Réponse La comparaison économique des deux variantes de transfert des eaux du bief amont au bief aval repose sur une analyse différentielle des ouvrages qui ne sont pas communs aux variantes.
Given the inherent differences in structures, regulations, infrastructures and size, some members of the industry believe that Canadian NG 9-1-1 can be achieved through a simplified solution tailored to Canadian needs.
Étant donné les différences inhérentes dans les structures, les règlements, les infrastructures et la taille, certains membres de l'industrie croient que le service 9-1-1 de PG canadien peut être réalisé par l'intermédiaire d'une solution simplifiée adaptée aux besoins de la population canadienne36.
Andere resultaten
The great differences in structure between the ports is to blame here.
Differences in structure and colour underline its authenticity and individuality.
Les variations de texture et de teinte mettent en évidence son authenticité et son originalité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.