Examples with "difficult creation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Symptoms are linked to a difficult creation of child's own spaces.
L'instabilité apparaît comme le symptôme de la constitution difficile des espaces propres infantiles.
The meeting in Reggio Emilia will be the opportunity to debate these topics and to work together on the difficult creation of security and social cohesion, which must also take into consideration the rights of those living in extremely difficult situations.
Le rendez-vous de Reggio Emilia sera l'occasion de débattre de ces thèmes et de travailler ensemble à la difficile construction de la sécurité et de la cohésion sociale, qui doivent nécessairement prendre aussi en compte les droits des personnes en situation de précarité.
Andere resultaten
At the courts of Europe and in its capitals the vending machine builders demonstrated their most difficult creations for a fee.
Dans les cours d'Europe et dans ses capitales, les constructeurs de machines distributrices ont présenté leurs créations les plus difficiles contre rémunération.
That task might be more difficult than the creation itself.
All these constraints make it increasingly difficult to concentrate on creation.
Cela veut dire qu'avec toutes ces contraintes, il devient de plus en plus difficile de se consacrer à la création.
More difficult is the creation of a restraint on hips and in the valley.
Plus difficile est la création d'une retenue sur les hanches et dans la vallée.
Although precise numbers of job creation are difficult to evaluate, different studies agree on the scale.
Bien qu'il soit difficile d'évaluer avec précision le nombre d'emplois créés, les chiffres avancées par diverses études concordent.
Canada's small domestic market continues to make it difficult to finance the creation of competitive Canadian programs.
À cause de la taille du marché canadien, il demeure difficile de financer la création d'émissions canadiennes concurrentielles.
The logic of "as much as" and the difficult relationship with creation
La logique du «autant que» et la relation difficile avec la création
Project partners concluded that it would be difficult to justify the creation of a dedicated Europe-wide authority to cover this area.
Les partenaires du projet ont conclu qu'il serait difficile de justifier la création d'une autorité dédiée couvrant ce domaine à l'échelle européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.