Elle admirait le dévouement de son approche pour résoudre des problèmes difficiles.
She admired the dedication of his approach to solving difficult problems.
Avec un tel talent, il peut toujours se jouer des projets difficiles.
With such talent, he can always breeze through difficult projects.
Ses années difficiles à l'étranger lui ont donné une grande force de caractère.
The hard years he spent abroad gave him tremendous strength of character.
Être une personne bien demande parfois de prendre des décisions difficiles mais justes.
Being a good person sometimes means making decisions that are hard but fair.
Vous devriez être fiers de vous pour avoir surmonté des défis aussi difficiles.
You should be proud of yourselves for overcoming such tough challenges.
La candidate a montré qu'elle avait la niaque face aux questions difficiles.
The candidate showed fire in her belly during the tough interview questions.
Viser juste en politique étrangère implique souvent de faire des compromis difficiles.
Threading the needle in foreign policy often involves making difficult compromises.
Les politiciens laissent souvent de côté les questions difficiles lors des débats télévisés.
Politicians often give the go-by to difficult questions during televised debates.
Elle a répondu sans défaut à toutes les questions difficiles de l'examinateur.
She answered every one of the examiner's difficult questions flawlessly.
Les étudiants se sentent souvent dépassés face à des problèmes de maths difficiles.
Students often feel puzzled when they encounter difficult math problems.
Le politicien était connu pour tourner autour du pot pendant les interviews difficiles.
The politician was known for beating around the bush during difficult interviews.
Tes conseils tiennent une place spéciale dans mes pensées lors des décisions difficiles.
Your advice occupies a special place in my thoughts during difficult decisions.
Tu n'arriveras à rien en politique si tu évites les décisions difficiles.
You'll never get anywhere in politics if you avoid difficult decisions.
